Filtra per genere
- 167 - 82 - Di abitazioni e arredamenti
TRASCRIZIONE E VOCABOLARIO
Per €2 al mese riceverai le trascrizioni di tutti i PodcastPer €3 al mese riceverai, oltre alle trascrizioni, anche una lista dei vocaboli più difficili, con spiegazione in italiano e traduzione in inglese.
Puoi sostenere il mio lavoro con una donazione su Patreon
https://www.patreon.com/italianosiCONTENUTI
In questa puntata vi parlo delle varie tipologie di case, delle stanze all'interno di una casa e degli oggetti che possiamo trovare in ciascuna stanza.TRASCRIZIONE
Ciao a tutti e ciao a tutte, bentornati nel podcast di italiano sì. Siamo ancora a marzo, mentre sto registrando. Vi avevo detto che non avrei fatto uscire un nuovo episodio per un po’ di tempo, perché, come sapete se avete ascoltato l'ultima puntata, sto per partire, vado in Italia. Parto tra due giorni e rimango in Italia per oltre un mese, quasi cinque settimane. Adesso però, improvvisamente, mi sono ritrovata con un'ora di libertà, senza il mio bambino, e quindi ho pensato “cosa posso fare in quest'ora di libertà? Mi riposo? Leggo un libro? Mangio con calma?”. No, ovviamente registro una puntata del podcast per voi.
[...]SOCIAL
YouTube
Instagram
FacebookTue, 16 Apr 2024 - 166 - 81 - Di latinismi (parte quattro)
TRASCRIZIONE E VOCABOLARIO
Per €2 al mese riceverai le trascrizioni di tutti i PodcastPer €3 al mese riceverai, oltre alle trascrizioni, anche una lista dei vocaboli più difficili, con spiegazione in italiano e traduzione in inglese.
Puoi sostenere il mio lavoro con una donazione su Patreon
https://www.patreon.com/italianosiCONTENUTI
Quarta e ultima parte di una serie di episodi dedicati alle parole latine che si usano ancora oggi in italiano (parole dall Q alla V)TRASCRIZIONE
Ciao a tutti e ciao a tutte, bentornati su italiano sì! Come state? È già iniziata la primavera da voi? Oggi mentre registro è l’11 marzo, non so ancora quando uscirà la puntata, ma sicuramente a marzo; quindi è quasi primavera, o forse è appena iniziata. Certo devo dire che in questi giorni il clima è molto invernale, ci sono 0 gradi, -2, fa molto freddo, soprattutto perché c’è un vento fortissimo. Molto normale qui nel nord della Germania, poi io sono su un’isola, dove il vento è ancora più forte.[...]
SOCIAL
YouTube
Instagram
FacebookTue, 19 Mar 2024 - 165 - 80 - Di latinismi (parte tre)
TRASCRIZIONE E VOCABOLARIO
Per €2 al mese riceverai le trascrizioni di tutti i PodcastPer €3 al mese riceverai, oltre alle trascrizioni, anche una lista dei vocaboli più difficili, con spiegazione in italiano e traduzione in inglese.
Puoi sostenere il mio lavoro con una donazione su Patreon
https://www.patreon.com/italianosiCONTENUTI
Terza parte di una serie di episodi dedicati alle parole latine che si usano ancora oggi in italiano (parole dall M alla P)TRASCRIZIONE
Ciao a tutti e ciao a tutte, bentornati nel podcast di italiano sì, e se siete nuovi… benvenuti. Questo è l'episodio numero 80 ed è la terza parte di una serie dedicata ai latinismi, cioè alle parole di origine latina che vengono utilizzate ancora oggi in italiano. Ho diviso l’argomento in più parti, perché, come potete immaginare, è un argomento molto lungo. Ci sono tantissimi latinismi in italiano e, anche se io ho selezionato solo una piccolissima parte di questi latinismi, sono comunque necessari molti episodi per parlarne.[...]
SOCIAL
YouTube
Instagram
FacebookTue, 20 Feb 2024 - 164 - 79 - Di latinismi (parte due)
TRASCRIZIONE E VOCABOLARIO
Per €2 al mese riceverai le trascrizioni di tutti i PodcastPer €3 al mese riceverai, oltre alle trascrizioni, anche una lista dei vocaboli più difficili, con spiegazione in italiano e traduzione in inglese.
Puoi sostenere il mio lavoro con una donazione su Patreon
https://www.patreon.com/italianosiCONTENUTI
Seconda parte di una serie di episodi dedicati alle parole latine che si usano ancora oggi in italiano (parole dall F alla L)TRASCRIZIONE
Ciao a tutti e ciao a tutte, benternati nel podcast di italiano sì e benvenuti a tutti i nuovi ascoltatori e ascoltatrici. Mi presento: sono Elisa, insegno italiano, abito in Germania ormai da quattro anni e la mia passione è insegnare l'italiano ai miei studenti e a tutti voi che mi seguite online.
In questi giorni ha fatto molto freddo, oggi ci sono -10°, percepiti. “Percepiti” significa che non è la temperatura reale, ma è quella percepita, cioè ci sono magari -3°, ma noi percepiamo -10. Io sono come sempre nella mia piccola stanzina a registrare l’episodio e non c'è il riscaldamento; quindi la stanza è parecchio fredda e per tenermi al caldo indosso tanti strati di vestiti, un bel maglione pesante di lana, una coperta e una boule dell'acqua calda.[...]
SOCIAL:Instagram
Tue, 30 Jan 2024 - 163 - 78 - Di latinismi (parte uno)
TRASCRIZIONE E VOCABOLARIO
Per €2 al mese riceverai le trascrizioni di tutti i PodcastPer €3 al mese riceverai, oltre alle trascrizioni, anche una lista dei vocaboli più difficili, con spiegazione in italiano e traduzione in inglese.
Puoi sostenere il mio lavoro con una donazione su Patreon
https://www.patreon.com/italianosiCONTENUTI
Vediamo alcune parole ed espressioni latine che si usano ancora oggi in italianoTRASCRIZIONE
Ciao a tutti e ciao a tutte, benvenuti in questo primo episodio del nuovo anno. Siamo infatti a gennaio del 2024 e quindi, prima di tutto, auguro a tutti voi un felice anno nuovo, sperando che quest'anno sia ricco di emozioni ed esperienze positive.
È da un po’ di tempo che non vi do suggerimenti su cose da guardare, ascoltare e leggere per fare pratica con l'italiano e quindi oggi iniziamo la puntata con un bel suggerimento. [...]SOCIAL:Instagram
Tue, 16 Jan 2024 - 162 - 77 - Di tradizioni natalizie tedesche e norvegesi
TRASCRIZIONE E VOCABOLARIO
Per €2 al mese riceverai le trascrizioni di tutti i PodcastPer €3 al mese riceverai, oltre alle trascrizioni, anche una lista dei vocaboli più difficili, con spiegazione in italiano e traduzione in inglese.
Puoi sostenere il mio lavoro con una donazione su Patreon
https://www.patreon.com/italianosiCONTENUTI
In questa puntata vi racconto alcune tradizioni di Natale che possiamo trovare in Germania e in NorvegiaTRASCRIZIONE
Ciao a tutti e ciao a tutte, bentornati nel podcast di italiano sì! Vi dico già da subito che la puntata di oggi sarà completamente improvvisata, non ho fatto in tempo a preparare nulla; quindi tutto quello che vi dirò sarà totalmente spontaneo. Siamo quasi a Natale (cioè, se tutto va bene, la puntata uscirà il giorno dopo Natale, ma per me non è ancora arrivato) e avrei voluto fare una puntata natalizia dedicata al Natale, alle tradizioni natalizie, ben preparata, facendo molte ricerche, dandovi informazioni precise e ben organizzate, ma purtroppo in queste settimane non ho avuto tempo.
[...]SOCIAL:Instagram
Tue, 26 Dec 2023 - 161 - 76 - Di ninna nanne, meditazione e relax
TRASCRIZIONE E VOCABOLARIO
Per €2 al mese riceverai le trascrizioni di tutti i PodcastPer €3 al mese riceverai, oltre alle trascrizioni, anche una lista dei vocaboli più difficili, con spiegazione in italiano e traduzione in inglese.
Puoi sostenere il mio lavoro con una donazione su Patreon
https://www.patreon.com/italianosiCONTENUTI
Una puntata pensata per farvi rilassare e addormentare. Divisa in tre parti:- Descrizione di ciò che vedo nella stanza Lettura di alcune ninna nanne italianeMeditazione guidata
TRASCRIZIONE
Ciao a tutti e benvenuti in questo episodio un po’ particolare di italiano sì.
Vi ho già anticipato nella scorsa puntata che oggi sarebbe stata una puntata molto diversa dal solito, però ripeto per chi non ha sentito la puntata e si domanda perché io stia parlando in questo modo così lento, calmo, così a bassa voce…. La puntata di oggi è pensata per farvi rilassare, forse anche addormentare. Ho preso l'ispirazione da un podcast che mi piace molto e che sicuramente conoscerete in tanti, il podcast di Easy German, in cui hanno appunto fatto una puntata molto diversa dal loro solito, hanno parlato lentamente, sussurrando in tedesco con lo scopo di creare un'atmosfera rilassante, perché ci sono persone che ascoltano il podcast prima di addormentarsi.
[...]SOCIAL:Instagram
Musica:- 'Childhood' by Scott Buckley
- 'Permafrost' - Scott Buckley
- 'Jul' - Scott Buckley
- 'Warming light' - Jonny Easton
- 'Dancers in the Fire' - Jonny EastonTue, 05 Dec 2023 - 160 - 75 - Di domande e risposte
TRASCRIZIONE E VOCABOLARIO
Per €2 al mese riceverai le trascrizioni di tutti i PodcastPer €3 al mese riceverai, oltre alle trascrizioni, anche una lista dei vocaboli più difficili, con spiegazione in italiano e traduzione in inglese.
Puoi sostenere il mio lavoro con una donazione su Patreon
https://www.patreon.com/italianosiCONTENUTI
Rispondo ad alcune domande fatte da voi riguardo alle puntate precedenti sui paesi in cui ho vissuto.TRASCRIZIONE
Ciao a tutti e ciao a tutte, bentornati o benvenuti nel podcast di italiano sì. Oggi è, per me, il 1° novembre. Ieri era Halloween e ho notato che anche qui in Germania sempre più persone iniziano a festeggiarlo. I bambini in particolare vanno in giro casa per casa a chiedere “dolcetto o scherzetto?” (trick or treat?) per ottenere dei dolci. E infatti tanti tedeschi cosa fanno la sera di Halloween? Spengono le luci per non essere disturbati dai bambini. Devo dire che a me Halloween piace tanto, è forse la mia festa preferita ed è stata un’esperienza fantastica per me poterla festeggiare direttamente negli Stati Uniti. Sono una grande fan della letteratura e dei film dell'orrore.
[...]
SOCIAL:InstagramTue, 14 Nov 2023 - 159 - 74 - Di top ten norvegesi (parte quattro)
TRASCRIZIONE DEL PODCAST
Per €2 al mese riceverai le trascrizioni di tutti i PodcastPer €3 al mese riceverai, oltre alle trascrizioni, anche una lista dei vocaboli più difficili, con spiegazione in italiano e traduzione in inglese.
Puoi sostenere il mio lavoro con una donazione su Patreon
https://www.patreon.com/italianosiCONTENUTI
Le dieci cose per me più positive del vivere in Norvegia (dalla posizione 5 alla numero 1)TRASCRIZIONE
Ciao a tutti e ciao a tutte, bentornati e bentornate nel podcast di italiano sì, e se siete nuovi… perché avete iniziato ad ascoltare partendo dall'episodio numero 74? Io, personalmente, quando inizio un nuovo podcast vado sempre a cercare la prima puntata, la puntata più vecchia. Ho iniziato ad ascoltare un nuovo podcast proprio qualche giorno fa e naturalmente me lo sto ascoltando tutto dalla prima puntata, che è dell'anno 2014, quindi ho parecchi episodi da ascoltare prima di mettermi in pari con gli episodi più attuali. “Mettersi in pari” significa guadagnare il tempo perduto, oppure eliminare il distacco che ci separa dagli altri. Per mettermi in pari con gli episodi più recenti dovrò ascoltare centinaia di puntate.
[...]SOCIAL:Instagram
Wed, 18 Oct 2023 - 158 - 73 - Di top ten norvegesi (parte tre)
TRASCRIZIONE DEL PODCAST
Per €2 al mese riceverai le trascrizioni di tutti i PodcastPer €3 al mese riceverai, oltre alle trascrizioni, anche una lista dei vocaboli più difficili, con spiegazione in italiano e traduzione in inglese.
Puoi sostenere il mio lavoro con una donazione su Patreon
https://www.patreon.com/italianosiCONTENUTI
Le dieci cose per me più positive del vivere in Norvegia (dalla posizione 10 alla numero 6)TRASCRIZIONE
Ciao a tutti e ciao a tutte, bentornati nel podcast di italiano sì. Come state? Avete passato un bel mese? Siamo già arrivati alla fine di settembre ed è da poco iniziato l'autunno. Si sono già abbassate le temperature da voi? Qui da me non molto; questa settimana ha fatto abbastanza caldo, ma non mi dispiace, approfitto di questi ultimi giorni d'estate per passare tante ore fuori all'aperto con Aaron, senza doverlo coprire con mille strati di vestiti per proteggerlo da vento, pioggia, freddo. Dunque… oggi siamo arrivati all'ultimo episodio riguardo alle cose che mi piacciono e non mi piacciono dei paesi in cui ho vissuto. Probabilmente serviranno due puntate, ma concludiamo con dei toni positivi, perché infatti oggi vedremo le cose belle, secondo me, della Norvegia.
[...]SOCIAL:Instagram
Tue, 03 Oct 2023 - 157 - 72 - Di top ten norvegesi (parte due)
TRASCRIZIONE DEL PODCAST
Per €2 al mese riceverai le trascrizioni di tutti i PodcastPer €3 al mese riceverai, oltre alle trascrizioni, anche una lista dei vocaboli più difficili, con spiegazione in italiano e traduzione in inglese.
Puoi sostenere il mio lavoro con una donazione su Patreon
https://www.patreon.com/italianosiCONTENUTI
Le dieci cose per me più negative del vivere in Norvegia (dalla posizione 5 alla numero 1)TRASCRIZIONE
Ciao a tutti e bentornati o benvenuti nel podcast di italiano sì! Siamo esattamente a metà settembre, almeno per me. Oggi infatti è il 16 settembre e questa puntata in teoria uscirà online martedì 19 settembre. Quindi forse riesco a mantenere la parola data, riesco a mantenere la promessa che vi ho fatto. Vi avevo detto che avrei pubblicato ancora un episodio a settembre e, se tutto va bene, ce la farò. Adesso sono le otto di sera, il mio bambino si è addormentato da poco e sono stanca morta, sono stanchissima; quindi non so come verrà questa puntata. Forse mi addormenterò a metà mentre parlo.
[...]SOCIAL:Instagram
Tue, 19 Sep 2023 - 156 - 71 - Di top ten norvegesi (parte uno)
TRASCRIZIONE DEL PODCAST
Per €2 al mese riceverai le trascrizioni di tutti i PodcastPer €3 al mese riceverai, oltre alle trascrizioni, anche una lista dei vocaboli più difficili, con spiegazione in italiano e traduzione in inglese.
Puoi sostenere il mio lavoro con una donazione su Patreon
https://www.patreon.com/italianosiCONTENUTI
Le dieci cose per me più negative del vivere in Norvegia (dalla posizione 10 alla numero 6)TRASCRIZIONE
Ciao a tutti e bentornati nel podcast di italiano sì! Siamo arrivati già alla fine di agosto. Luglio e agosto sono stati due mesi abbastanza insoliti per quanto riguarda il tempo. Sono sembrati più mesi autunnali che estivi, con temperature basse, vento, pioggia e temporali. Invece, adesso, improvvisamente è arrivata l'estate, ma tanto so che durerà due o tre giorni. Non mi posso lamentare perché io preferisco l'autunno… anzi, l'inverno; quindi questa è stata un'estate perfetta per me. Un'estate che ho trascorso, che ho passato, (possiamo usare i verbi “trascorrere” e “passare” per indicare che passiamo un periodo di tempo), un'estate che ho trascorso qui, nel nord della Germania, sul Mar Baltico.
[...]SOCIAL: Instagram
Tue, 05 Sep 2023 - 155 - 70 - Di top ten tedesche (parte tre)
TRASCRIZIONE DEL PODCAST
Per €2 al mese riceverai le trascrizioni di tutti i PodcastPer €3 al mese riceverai, oltre alle trascrizioni, anche una lista dei vocaboli più difficili, con spiegazione in italiano e traduzione in inglese.
Puoi sostenere il mio lavoro con una donazione su Patreon
https://www.patreon.com/italianosiCONTENUTI
Le dieci cose che trovo più irritanti o strane del vivere in Germania (dalla posizione 5 alla posizione numero 1)TRASCRIZIONE
Buongiorno a tutti e buongiorno a tutte, o buonasera. Buon pomeriggio, nel mio caso, perché sono le 14:30, cioè le due e mezza del pomeriggio. Bentornati, benvenuti se siete nuovi ascoltatori, eccoci qui di nuovo con un nuovo episodio del Podcast di italiano sì. Siamo quasi arrivati alla fine di luglio, è quasi il mio compleanno, e ancora non ho registrato la puntata. Ahiaiai, adesso ho pochissimo tempo per farlo, ma non sono mai riuscita a trovare qualche ora di tempo durante questo mese per poter registrare.
[...]SOCIAL
InstagramTue, 01 Aug 2023 - 154 - 69 - Di top ten tedesche (parte due)
TRASCRIZIONE DEL PODCAST
Per €2 al mese riceverai le trascrizioni di tutti i PodcastPer €3 al mese riceverai, oltre alle trascrizioni, anche una lista dei vocaboli più difficili, con la loro traduzione in inglese.
Puoi sostenere il mio lavoro con una donazione su Patreon
https://www.patreon.com/italianosiCONTENUTI
Le dieci cose che trovo più irritanti o strane del vivere in Germania (dalla posizione 10 alla posizione 6, vedremo le prime cinque posizioni nel prossimo episodio.TRASCRIZIONE
Ciao a tutte e ciao a tutti, bentornate e bentornati nel podcast di italiano sì.
Come state? Vi state godendo la bella stagione? Fate attenzione al verbo “godersi” qui va usato al riflessivo “godersi”, non “godere”. Questo è un errore comune per chi impara l’italiano. “Godersi qualcosa” significa apprezzare qualcosa e provare piacere e soddisfazione, quindi, per esempio, godersi una vacanza, godersi la bella stagione. Vi state godendo l’estate? Io in questi giorni estivi mi sto godendo l’aria aperta insieme al mio bambino di 7 mesi.
SOCIAL
InstagramTue, 04 Jul 2023 - 153 - 68 - Di top ten tedesche (parte uno)
TRASCRIZIONE DEL PODCAST
Per €2 al mese riceverai le trascrizioni di tutti i PodcastPer €3 al mese riceverai, oltre alle trascrizioni, anche una lista dei vocaboli più difficili, con la loro traduzione in inglese.
Puoi sostenere il mio lavoro con una donazione su Patreon
https://www.patreon.com/italianosiCONTENUTI
Le mie dieci cose preferite del paese in cui vivo: la GermaniaLINK:
Instagram
TRASCRIZIONE
Ciao a tutti e bentornati nel podcast di italiano sì.
Se siete nuovi qui, vi do il benvenuto! Sono Elisa, sono un'insegnante di italiano, e questo podcast è pensato per coloro che studiano l'italiano e desiderano ascoltare una parlante nativa che si esprime in modo naturale, ma al tempo stesso semplice e chiaro.Tue, 06 Jun 2023 - 152 - 67 - Di lunghe assenze e ritorni
TRASCRIZIONE DEL PODCAST
Per €2 al mese riceverai le trascrizioni di tutti i PodcastPer €3 al mese riceverai, oltre alle trascrizioni, anche una lista dei vocaboli più difficili, con la loro traduzione in inglese.
Puoi sostenere il mio lavoro con una donazione su Patreon
https://www.patreon.com/italianosiCONTENUTI
Dopo sei mesi dalla nascita di mio figlio, finalmente torno con una nuova puntata del podcast.LINK:
Instagram
TRASCRIZIONE
Non mi sembra vero, ma forse riesco a registrare una puntata del podcast!
Ciao a tutti, ciao a tutte, bentornati! O meglio, bentornata io, che sono stata assente… beh, sei mesi (perché mio figlio adesso ha quasi sei mesi) e visto che adesso il libro Canne al vento è arrivato al suo ultimo capitolo, ho deciso che in un modo o nell'altro, avrei registrato una puntata. E, in effetti, è in un modo non proprio ideale, come potete probabilmente sentire dall'audio. Sono in una stanza diversa dal solito, sto usando un microfono diverso, probabilmente l'audio è un po terribile, scusate; ma nel mio diciamo studio, dove registravo abitualmente, sta in questo momento dormendo Aaron, il mio bambino. [...]Tue, 02 May 2023 - 151 - Canne al vento - Capitolo 17 (quarta parte) - ULTIMO CAPITOLO
*ATTENZIONE*
Per €2 al mese riceverai le trascrizioni.Per €3 al mese riceverai, oltre alle trascrizioni, anche il vocabolario (con spiegazioni in italiano) e gli esercizi di comprensione alla fine di ogni capitolo.
I Pdf del capitolo 01 (prima e seconda parte) sono disponibili gratuitamente su Patreon
CONTATTI:
Se avete domande, richieste o suggerimenti scrivete a: info@italianosi.com
TRASCRIZIONE DEL LIBRO:
Puoi sostenere il mio lavoro con una donazione su Patreon
https://www.patreon.com/italianosiFri, 28 Apr 2023 - 150 - Canne al vento - Capitolo 17 (terza parte) - ULTIMO CAPITOLO
*ATTENZIONE*
Per €2 al mese riceverai le trascrizioni.Per €3 al mese riceverai, oltre alle trascrizioni, anche il vocabolario (con spiegazioni in italiano) e gli esercizi di comprensione alla fine di ogni capitolo.
I Pdf del capitolo 01 (prima e seconda parte) sono disponibili gratuitamente su Patreon
CONTATTI:
Se avete domande, richieste o suggerimenti scrivete a: info@italianosi.com
TRASCRIZIONE DEL LIBRO:
Puoi sostenere il mio lavoro con una donazione su Patreon
https://www.patreon.com/italianosiTue, 25 Apr 2023 - 149 - Canne al vento - Capitolo 17 (seconda parte) - ULTIMO CAPITOLO
*ATTENZIONE*
Per €2 al mese riceverai le trascrizioni.Per €3 al mese riceverai, oltre alle trascrizioni, anche il vocabolario (con spiegazioni in italiano) e gli esercizi di comprensione alla fine di ogni capitolo.
I Pdf del capitolo 01 (prima e seconda parte) sono disponibili gratuitamente su Patreon
CONTATTI:
Se avete domande, richieste o suggerimenti scrivete a: info@italianosi.com
TRASCRIZIONE DEL LIBRO:
Puoi sostenere il mio lavoro con una donazione su Patreon
https://www.patreon.com/italianosiFri, 21 Apr 2023 - 148 - Canne al vento - Capitolo 17 (prima parte) - ULTIMO CAPITOLO
*ATTENZIONE*
Per €2 al mese riceverai le trascrizioni.Per €3 al mese riceverai, oltre alle trascrizioni, anche il vocabolario (con spiegazioni in italiano) e gli esercizi di comprensione alla fine di ogni capitolo.
I Pdf del capitolo 01 (prima e seconda parte) sono disponibili gratuitamente su Patreon
CONTATTI:
Se avete domande, richieste o suggerimenti scrivete a: info@italianosi.com
TRASCRIZIONE DEL LIBRO:
Puoi sostenere il mio lavoro con una donazione su Patreon
https://www.patreon.com/italianosiTue, 18 Apr 2023 - 147 - Canne al vento - Capitolo 16 (seconda parte)
*ATTENZIONE*
Per €2 al mese riceverai le trascrizioni.Per €3 al mese riceverai, oltre alle trascrizioni, anche il vocabolario (con spiegazioni in italiano) e gli esercizi di comprensione alla fine di ogni capitolo.
I Pdf del capitolo 01 (prima e seconda parte) sono disponibili gratuitamente su Patreon
CONTATTI:
Se avete domande, richieste o suggerimenti scrivete a: info@italianosi.com
TRASCRIZIONE DEL LIBRO:
Puoi sostenere il mio lavoro con una donazione su Patreon
https://www.patreon.com/italianosiFri, 14 Apr 2023 - 146 - Canne al vento - Capitolo 16 (prima parte)
*ATTENZIONE*
Per €2 al mese riceverai le trascrizioni.Per €3 al mese riceverai, oltre alle trascrizioni, anche il vocabolario (con spiegazioni in italiano) e gli esercizi di comprensione alla fine di ogni capitolo.
I Pdf del capitolo 01 (prima e seconda parte) sono disponibili gratuitamente su Patreon
CONTATTI:
Se avete domande, richieste o suggerimenti scrivete a: info@italianosi.com
TRASCRIZIONE DEL LIBRO:
Puoi sostenere il mio lavoro con una donazione su Patreon
https://www.patreon.com/italianosiTue, 11 Apr 2023 - 145 - Canne al vento - Capitolo 15 (terza parte)
*ATTENZIONE*
Per €2 al mese riceverai le trascrizioni.Per €3 al mese riceverai, oltre alle trascrizioni, anche il vocabolario (con spiegazioni in italiano) e gli esercizi di comprensione alla fine di ogni capitolo.
I Pdf del capitolo 01 (prima e seconda parte) sono disponibili gratuitamente su Patreon
CONTATTI:
Se avete domande, richieste o suggerimenti scrivete a: info@italianosi.com
TRASCRIZIONE DEL LIBRO:
Puoi sostenere il mio lavoro con una donazione su Patreon
https://www.patreon.com/italianosiTue, 04 Apr 2023 - 144 - Canne al vento - Capitolo 15 (seconda parte)
*ATTENZIONE*
Per €2 al mese riceverai le trascrizioni.Per €3 al mese riceverai, oltre alle trascrizioni, anche il vocabolario (con spiegazioni in italiano) e gli esercizi di comprensione alla fine di ogni capitolo.
I Pdf del capitolo 01 (prima e seconda parte) sono disponibili gratuitamente su Patreon
CONTATTI:
Se avete domande, richieste o suggerimenti scrivete a: info@italianosi.com
TRASCRIZIONE DEL LIBRO:
Puoi sostenere il mio lavoro con una donazione su Patreon
https://www.patreon.com/italianosiFri, 31 Mar 2023 - 143 - Canne al vento - Capitolo 15 (prima parte)
*ATTENZIONE*
Per €2 al mese riceverai le trascrizioni.Per €3 al mese riceverai, oltre alle trascrizioni, anche il vocabolario (con spiegazioni in italiano) e gli esercizi di comprensione alla fine di ogni capitolo.
I Pdf del capitolo 01 (prima e seconda parte) sono disponibili gratuitamente su Patreon
CONTATTI:
Se avete domande, richieste o suggerimenti scrivete a: info@italianosi.com
TRASCRIZIONE DEL LIBRO:
Puoi sostenere il mio lavoro con una donazione su Patreon
https://www.patreon.com/italianosiTue, 28 Mar 2023 - 142 - Canne al vento - Capitolo 14 (seconda parte)
*ATTENZIONE*
Per €2 al mese riceverai le trascrizioni.Per €3 al mese riceverai, oltre alle trascrizioni, anche il vocabolario (con spiegazioni in italiano) e gli esercizi di comprensione alla fine di ogni capitolo.
I Pdf del capitolo 01 (prima e seconda parte) sono disponibili gratuitamente su Patreon
CONTATTI:
Se avete domande, richieste o suggerimenti scrivete a: info@italianosi.com
TRASCRIZIONE DEL LIBRO:
Puoi sostenere il mio lavoro con una donazione su Patreon
https://www.patreon.com/italianosiFri, 24 Mar 2023 - 141 - Canne al vento - Capitolo 14 (prima parte)
*ATTENZIONE*
Per €2 al mese riceverai le trascrizioni.Per €3 al mese riceverai, oltre alle trascrizioni, anche il vocabolario (con spiegazioni in italiano) e gli esercizi di comprensione alla fine di ogni capitolo.
I Pdf del capitolo 01 (prima e seconda parte) sono disponibili gratuitamente su Patreon
CONTATTI:
Se avete domande, richieste o suggerimenti scrivete a: info@italianosi.com
TRASCRIZIONE DEL LIBRO:
Puoi sostenere il mio lavoro con una donazione su Patreon
https://www.patreon.com/italianosiTue, 21 Mar 2023 - 140 - Canne al vento - Capitolo 13 (quarta parte)
*ATTENZIONE*
Per €2 al mese riceverai le trascrizioni.Per €3 al mese riceverai, oltre alle trascrizioni, anche il vocabolario (con spiegazioni in italiano) e gli esercizi di comprensione alla fine di ogni capitolo.
I Pdf del capitolo 01 (prima e seconda parte) sono disponibili gratuitamente su Patreon
CONTATTI:
Se avete domande, richieste o suggerimenti scrivete a: info@italianosi.com
TRASCRIZIONE DEL LIBRO:
Puoi sostenere il mio lavoro con una donazione su Patreon
https://www.patreon.com/italianosiTue, 14 Mar 2023 - 139 - Canne al vento - Capitolo 13 (terza parte)
*ATTENZIONE*
Per €2 al mese riceverai le trascrizioni.Per €3 al mese riceverai, oltre alle trascrizioni, anche il vocabolario (con spiegazioni in italiano) e gli esercizi di comprensione alla fine di ogni capitolo.
I Pdf del capitolo 01 (prima e seconda parte) sono disponibili gratuitamente su Patreon
CONTATTI:
Se avete domande, richieste o suggerimenti scrivete a: info@italianosi.com
TRASCRIZIONE DEL LIBRO:
Puoi sostenere il mio lavoro con una donazione su Patreon
https://www.patreon.com/italianosiFri, 10 Mar 2023 - 138 - Canne al vento - Capitolo 13 (seconda parte)
*ATTENZIONE*
Per €2 al mese riceverai le trascrizioni.Per €3 al mese riceverai, oltre alle trascrizioni, anche il vocabolario (con spiegazioni in italiano) e gli esercizi di comprensione alla fine di ogni capitolo.
I Pdf del capitolo 01 (prima e seconda parte) sono disponibili gratuitamente su Patreon
CONTATTI:
Se avete domande, richieste o suggerimenti scrivete a: info@italianosi.com
TRASCRIZIONE DEL LIBRO:
Puoi sostenere il mio lavoro con una donazione su Patreon
https://www.patreon.com/italianosiTue, 07 Mar 2023 - 137 - Canne al vento - Capitolo 13 (prima parte)
*ATTENZIONE*
Per €2 al mese riceverai le trascrizioni.Per €3 al mese riceverai, oltre alle trascrizioni, anche il vocabolario (con spiegazioni in italiano) e gli esercizi di comprensione alla fine di ogni capitolo.
I Pdf del capitolo 01 (prima e seconda parte) sono disponibili gratuitamente su Patreon
CONTATTI:
Se avete domande, richieste o suggerimenti scrivete a: info@italianosi.com
TRASCRIZIONE DEL LIBRO:
Puoi sostenere il mio lavoro con una donazione su Patreon
https://www.patreon.com/italianosiFri, 03 Mar 2023 - 136 - Canne al vento - Capitolo 12 (terza parte)
*ATTENZIONE*
Per €2 al mese riceverai le trascrizioni.Per €3 al mese riceverai, oltre alle trascrizioni, anche il vocabolario (con spiegazioni in italiano) e gli esercizi di comprensione alla fine di ogni capitolo.
I Pdf del capitolo 01 (prima e seconda parte) sono disponibili gratuitamente su Patreon
CONTATTI:
Se avete domande, richieste o suggerimenti scrivete a: info@italianosi.com
TRASCRIZIONE DEL LIBRO:
Puoi sostenere il mio lavoro con una donazione su Patreon
https://www.patreon.com/italianosiTue, 28 Feb 2023 - 135 - Canne al vento - Capitolo 12 (seconda parte)
*ATTENZIONE*
Per €2 al mese riceverai le trascrizioni.Per €3 al mese riceverai, oltre alle trascrizioni, anche il vocabolario (con spiegazioni in italiano) e gli esercizi di comprensione alla fine di ogni capitolo.
I Pdf del capitolo 01 (prima e seconda parte) sono disponibili gratuitamente su Patreon
CONTATTI:
Se avete domande, richieste o suggerimenti scrivete a: info@italianosi.com
TRASCRIZIONE DEL LIBRO:
Puoi sostenere il mio lavoro con una donazione su Patreon
https://www.patreon.com/italianosiTue, 21 Feb 2023 - 134 - Canne al vento - Capitolo 12 (prima parte)
*ATTENZIONE*
Per €2 al mese riceverai le trascrizioni.Per €3 al mese riceverai, oltre alle trascrizioni, anche il vocabolario (con spiegazioni in italiano) e gli esercizi di comprensione alla fine di ogni capitolo.
I Pdf del capitolo 01 (prima e seconda parte) sono disponibili gratuitamente su Patreon
CONTATTI:
Se avete domande, richieste o suggerimenti scrivete a: info@italianosi.com
TRASCRIZIONE DEL LIBRO:
Puoi sostenere il mio lavoro con una donazione su Patreon
https://www.patreon.com/italianosiTue, 14 Feb 2023 - 133 - Canne al vento - Capitolo 11 (terza parte)
*ATTENZIONE*
Per €2 al mese riceverai le trascrizioni.Per €3 al mese riceverai, oltre alle trascrizioni, anche il vocabolario (con spiegazioni in italiano) e gli esercizi di comprensione alla fine di ogni capitolo.
I Pdf del capitolo 01 (prima e seconda parte) sono disponibili gratuitamente su Patreon
CONTATTI:
Se avete domande, richieste o suggerimenti scrivete a: info@italianosi.com
TRASCRIZIONE DEL LIBRO:
Puoi sostenere il mio lavoro con una donazione su Patreon
https://www.patreon.com/italianosiFri, 10 Feb 2023 - 132 - Canne al vento - Capitolo 11 (seconda parte)
*ATTENZIONE*
Per €2 al mese riceverai le trascrizioni.Per €3 al mese riceverai, oltre alle trascrizioni, anche il vocabolario (con spiegazioni in italiano) e gli esercizi di comprensione alla fine di ogni capitolo.
I Pdf del capitolo 01 (prima e seconda parte) sono disponibili gratuitamente su Patreon
CONTATTI:
Se avete domande, richieste o suggerimenti scrivete a: info@italianosi.com
TRASCRIZIONE DEL LIBRO:
Puoi sostenere il mio lavoro con una donazione su Patreon
https://www.patreon.com/italianosiTue, 07 Feb 2023 - 131 - Canne al vento - Capitolo 11 (prima parte)
*ATTENZIONE*
Per €2 al mese riceverai le trascrizioni.Per €3 al mese riceverai, oltre alle trascrizioni, anche il vocabolario (con spiegazioni in italiano) e gli esercizi di comprensione alla fine di ogni capitolo.
I Pdf del capitolo 01 (prima e seconda parte) sono disponibili gratuitamente su Patreon
CONTATTI:
Se avete domande, richieste o suggerimenti scrivete a: info@italianosi.com
TRASCRIZIONE DEL LIBRO:
Puoi sostenere il mio lavoro con una donazione su Patreon
https://www.patreon.com/italianosiFri, 03 Feb 2023 - 130 - Canne al vento - Capitolo 10 (seconda parte)
*ATTENZIONE*
Per €2 al mese riceverai le trascrizioni.Per €3 al mese riceverai, oltre alle trascrizioni, anche il vocabolario (con spiegazioni in italiano) e gli esercizi di comprensione alla fine di ogni capitolo
I Pdf del capitolo 01 (prima e seconda parte) sono disponibili gratuitamente su Patreon
CONTATTI:
Se avete domande, richieste o suggerimenti scrivete a: info@italianosi.com
TRASCRIZIONE DEL LIBRO:
Puoi sostenere il mio lavoro con una donazione su Patreon
https://www.patreon.com/italianosiTue, 31 Jan 2023 - 129 - Canne al vento - Capitolo 10 (prima parte)
*ATTENZIONE*
Per €2 al mese riceverai le trascrizioni.Per €3 al mese riceverai, oltre alle trascrizioni, anche il vocabolario (con spiegazioni in italiano) e gli esercizi di comprensione alla fine di ogni capitolo.
I Pdf del capitolo 01 (prima e seconda parte) sono disponibili gratuitamente su Patreon
CONTATTI:
Se avete domande, richieste o suggerimenti scrivete a: info@italianosi.com
TRASCRIZIONE DEL LIBRO:
Puoi sostenere il mio lavoro con una donazione su Patreon
https://www.patreon.com/italianosiFri, 27 Jan 2023 - 128 - Canne al vento - Capitolo 09 (terza parte)
*ATTENZIONE*
Per €2 al mese riceverai le trascrizioni.Per €3 al mese riceverai, oltre alle trascrizioni, anche il vocabolario (con spiegazioni in italiano) e gli esercizi di comprensione alla fine di ogni capitolo.
I Pdf del capitolo 01 (prima e seconda parte) sono disponibili gratuitamente su Patreon
CONTATTI:
Se avete domande, richieste o suggerimenti scrivete a: info@italianosi.com
TRASCRIZIONE DEL LIBRO:
Puoi sostenere il mio lavoro con una donazione su Patreon
https://www.patreon.com/italianosiTue, 24 Jan 2023 - 127 - Canne al vento - Capitolo 09 (seconda parte)
*ATTENZIONE*
Per €2 al mese riceverai le trascrizioni.Per €3 al mese riceverai, oltre alle trascrizioni, anche il vocabolario (con spiegazioni in italiano) e gli esercizi di comprensione alla fine di ogni capitolo.
I Pdf del capitolo 01 (prima e seconda parte) sono disponibili gratuitamente su Patreon
CONTATTI:
Se avete domande, richieste o suggerimenti scrivete a: info@italianosi.com
TRASCRIZIONE DEL LIBRO:
Puoi sostenere il mio lavoro con una donazione su Patreon
https://www.patreon.com/italianosiFri, 20 Jan 2023 - 126 - Canne al vento - Capitolo 09 (prima parte)
*ATTENZIONE*
Per €2 al mese riceverai le trascrizioni.Per €3 al mese riceverai, oltre alle trascrizioni, anche il vocabolario (con spiegazioni in italiano) e gli esercizi di comprensione alla fine di ogni capitolo.
I Pdf del capitolo 01 (prima e seconda parte) sono disponibili gratuitamente su Patreon
CONTATTI:
Se avete domande, richieste o suggerimenti scrivete a: info@italianosi.com
TRASCRIZIONE DEL LIBRO:
Puoi sostenere il mio lavoro con una donazione su Patreon
https://www.patreon.com/italianosiTue, 17 Jan 2023 - 125 - Canne al vento - Capitolo 08 (seconda parte)
*ATTENZIONE*
Per €2 al mese riceverai le trascrizioni.Per €3 al mese riceverai, oltre alle trascrizioni, anche il vocabolario (con spiegazioni in italiano) e gli esercizi di comprensione alla fine di ogni capitolo.
I Pdf del capitolo 01 (prima e seconda parte) sono disponibili gratuitamente su Patreon
CONTATTI:
Se avete domande, richieste o suggerimenti scrivete a: info@italianosi.com
TRASCRIZIONE DEL LIBRO:
Puoi sostenere il mio lavoro con una donazione su Patreon
https://www.patreon.com/italianosiFri, 13 Jan 2023 - 124 - Canne al vento - Capitolo 08 (prima parte)
*ATTENZIONE*
Per €2 al mese riceverai le trascrizioni.Per €3 al mese riceverai, oltre alle trascrizioni, anche il vocabolario (con spiegazioni in italiano) e gli esercizi di comprensione alla fine di ogni capitolo.
I Pdf del capitolo 01 (prima e seconda parte) sono disponibili gratuitamente su Patreon
CONTATTI:
Se avete domande, richieste o suggerimenti scrivete a: info@italianosi.com
TRASCRIZIONE DEL LIBRO:
Puoi sostenere il mio lavoro con una donazione su Patreon
https://www.patreon.com/italianosiTue, 10 Jan 2023 - 123 - Canne al vento - Capitolo 07 (terza parte)
*ATTENZIONE*
Per €2 al mese riceverai le trascrizioni.Per €3 al mese riceverai, oltre alle trascrizioni, anche il vocabolario (con spiegazioni in italiano) e gli esercizi di comprensione alla fine di ogni capitolo.
I Pdf del capitolo 01 (prima e seconda parte) sono disponibili gratuitamente su Patreon
CONTATTI:
Se avete domande, richieste o suggerimenti scrivete a: info@italianosi.com
TRASCRIZIONE DEL LIBRO:
Puoi sostenere il mio lavoro con una donazione su Patreon
https://www.patreon.com/italianosiFri, 06 Jan 2023 - 122 - Canne al vento - Capitolo 07 (seconda parte)
*ATTENZIONE*
Per €2 al mese riceverai le trascrizioni.Per €3 al mese riceverai, oltre alle trascrizioni, anche il vocabolario (con spiegazioni in italiano) e gli esercizi di comprensione alla fine di ogni capitolo.
I Pdf del capitolo 01 (prima e seconda parte) sono disponibili gratuitamente su Patreon
CONTATTI:
Se avete domande, richieste o suggerimenti scrivete a: info@italianosi.com
TRASCRIZIONE DEL LIBRO:
Puoi sostenere il mio lavoro con una donazione su Patreon
https://www.patreon.com/italianosiTue, 03 Jan 2023 - 121 - Canne al vento - Capitolo 07 (prima parte)
*ATTENZIONE*
Per €2 al mese riceverai le trascrizioni.Per €3 al mese riceverai, oltre alle trascrizioni, anche il vocabolario (con spiegazioni in italiano) e gli esercizi di comprensione alla fine di ogni capitolo.
I Pdf del capitolo 01 (prima e seconda parte) sono disponibili gratuitamente su Patreon
CONTATTI:
Se avete domande, richieste o suggerimenti scrivete a: info@italianosi.com
TRASCRIZIONE DEL LIBRO:
Puoi sostenere il mio lavoro con una donazione su Patreon
https://www.patreon.com/italianosiFri, 30 Dec 2022 - 120 - Canne al vento - Capitolo 06 (quarta parte)
*ATTENZIONE*
Per €2 al mese riceverai le trascrizioni.Per €3 al mese riceverai, oltre alle trascrizioni, anche il vocabolario (con spiegazioni in italiano) e gli esercizi di comprensione alla fine di ogni capitolo.
I Pdf del capitolo 01 (prima e seconda parte) sono disponibili gratuitamente su Patreon
CONTATTI:
Se avete domande, richieste o suggerimenti scrivete a: info@italianosi.com
TRASCRIZIONE DEL LIBRO:
Puoi sostenere il mio lavoro con una donazione su Patreon
https://www.patreon.com/italianosiFri, 16 Dec 2022 - 119 - Canne al vento - Capitolo 06 (terza parte)
*ATTENZIONE*
Per €2 al mese riceverai le trascrizioni.Per €3 al mese riceverai, oltre alle trascrizioni, anche il vocabolario (con spiegazioni in italiano) e gli esercizi di comprensione alla fine di ogni capitolo.
I Pdf del capitolo 01 (prima e seconda parte) sono disponibili gratuitamente su Patreon
CONTATTI:
Se avete domande, richieste o suggerimenti scrivete a: info@italianosi.com
TRASCRIZIONE DEL LIBRO:
Puoi sostenere il mio lavoro con una donazione su Patreon
https://www.patreon.com/italianosiTue, 13 Dec 2022 - 118 - Un altro annuncio
Un breve messaggio per farvi sapere come stiamo io e il bambino :)
Per €2 al mese riceverai le trascrizioni di tutti i PodcastPer €3 al mese riceverai, oltre alle trascrizioni, anche una lista dei vocaboli più difficili, con la loro traduzione in inglese.
TRASCRIZIONE DEL PODCAST
Puoi sostenere il mio lavoro con una donazione su Patreon
https://www.patreon.com/italianosiMon, 12 Dec 2022 - 117 - Canne al vento - Capitolo 06 (seconda parte)
*ATTENZIONE*
Per €2 al mese riceverai le trascrizioni.Per €3 al mese riceverai, oltre alle trascrizioni, anche il vocabolario (con spiegazioni in italiano) e gli esercizi di comprensione alla fine di ogni capitolo.
I Pdf del capitolo 01 (prima e seconda parte) sono disponibili gratuitamente su Patreon
CONTATTI:
Se avete domande, richieste o suggerimenti scrivete a: info@italianosi.com
TRASCRIZIONE DEL LIBRO:
Puoi sostenere il mio lavoro con una donazione su Patreon
https://www.patreon.com/italianosiFri, 09 Dec 2022 - 116 - Canne al vento - Capitolo 06 (prima parte)
*ATTENZIONE*
Per €2 al mese riceverai le trascrizioni.Per €3 al mese riceverai, oltre alle trascrizioni, anche il vocabolario (con spiegazioni in italiano) e gli esercizi di comprensione alla fine di ogni capitolo.
I Pdf del capitolo 01 (prima e seconda parte) sono disponibili gratuitamente su Patreon
CONTATTI:
Se avete domande, richieste o suggerimenti scrivete a: info@italianosi.com
TRASCRIZIONE DEL LIBRO:
Puoi sostenere il mio lavoro con una donazione su Patreon
https://www.patreon.com/italianosiTue, 06 Dec 2022 - 115 - Canne al vento - Capitolo 05 (seconda parte)
*ATTENZIONE*
Per €2 al mese riceverai le trascrizioni.Per €3 al mese riceverai, oltre alle trascrizioni, anche il vocabolario (con spiegazioni in italiano) e gli esercizi di comprensione alla fine di ogni capitolo.
I Pdf del capitolo 01 (prima e seconda parte) sono disponibili gratuitamente su Patreon
CONTATTI:
Se avete domande, richieste o suggerimenti scrivete a: info@italianosi.com
TRASCRIZIONE DEL LIBRO:
Puoi sostenere il mio lavoro con una donazione su Patreon
https://www.patreon.com/italianosiFri, 02 Dec 2022 - 114 - Canne al vento - Capitolo 05 (prima parte)
*ATTENZIONE*
Per €2 al mese riceverai le trascrizioni.Per €3 al mese riceverai, oltre alle trascrizioni, anche il vocabolario (con spiegazioni in italiano) e gli esercizi di comprensione alla fine di ogni capitolo.
I Pdf del capitolo 01 (prima e seconda parte) sono disponibili gratuitamente su Patreon
CONTATTI:
Se avete domande, richieste o suggerimenti scrivete a: info@italianosi.com
TRASCRIZIONE DEL LIBRO:
Puoi sostenere il mio lavoro con una donazione su Patreon
https://www.patreon.com/italianosiTue, 29 Nov 2022 - 113 - Canne al vento - Capitolo 04 (terza parte)
*ATTENZIONE*
Per €2 al mese riceverai le trascrizioni.Per €3 al mese riceverai, oltre alle trascrizioni, anche il vocabolario (con spiegazioni in italiano) e gli esercizi di comprensione alla fine di ogni capitolo.
I Pdf del capitolo 01 (prima e seconda parte) sono disponibili gratuitamente su Patreon
CONTATTI:
Se avete domande, richieste o suggerimenti scrivete a: info@italianosi.com
TRASCRIZIONE DEL LIBRO:
Puoi sostenere il mio lavoro con una donazione su Patreon
https://www.patreon.com/italianosiFri, 25 Nov 2022 - 112 - Canne al vento - Capitolo 04 (seconda parte)
*ATTENZIONE*
Per €2 al mese riceverai le trascrizioni.Per €3 al mese riceverai, oltre alle trascrizioni, anche il vocabolario (con spiegazioni in italiano) e gli esercizi di comprensione alla fine di ogni capitolo.
I Pdf del capitolo 01 (prima e seconda parte) sono disponibili gratuitamente su Patreon
CONTATTI:
Se avete domande, richieste o suggerimenti scrivete a: info@italianosi.com
TRASCRIZIONE DEL LIBRO:
Puoi sostenere il mio lavoro con una donazione su Patreon
https://www.patreon.com/italianosiTue, 22 Nov 2022 - 111 - Canne al vento - Capitolo 04 (prima parte)
*ATTENZIONE*
Per €2 al mese riceverai le trascrizioni.Per €3 al mese riceverai, oltre alle trascrizioni, anche il vocabolario (con spiegazioni in italiano) e gli esercizi di comprensione alla fine di ogni capitolo.
I Pdf del capitolo 01 (prima e seconda parte) sono disponibili gratuitamente su Patreon
CONTATTI:
Se avete domande, richieste o suggerimenti scrivete a: info@italianosi.com
TRASCRIZIONE DEL LIBRO:
Puoi sostenere il mio lavoro con una donazione su Patreon
https://www.patreon.com/italianosiFri, 18 Nov 2022 - 110 - Canne al vento - Capitolo 03 (seconda parte)
*ATTENZIONE*
Per €2 al mese riceverai le trascrizioni.Per €3 al mese riceverai, oltre alle trascrizioni, anche il vocabolario (con spiegazioni in italiano) e gli esercizi di comprensione alla fine di ogni capitolo.
I Pdf del capitolo 01 (prima e seconda parte) sono disponibili gratuitamente su Patreon
CONTATTI:
Se avete domande, richieste o suggerimenti scrivete a: info@italianosi.com
TRASCRIZIONE DEL LIBRO:
Puoi sostenere il mio lavoro con una donazione su Patreon
https://www.patreon.com/italianosiTue, 15 Nov 2022 - 109 - Canne al vento - Capitolo 03 (prima parte)
*ATTENZIONE*
Per €2 al mese riceverai le trascrizioni.Per €3 al mese riceverai, oltre alle trascrizioni, anche il vocabolario (con spiegazioni in italiano) e gli esercizi di comprensione alla fine di ogni capitolo.
I Pdf del capitolo 01 (prima e seconda parte) sono disponibili gratuitamente su Patreon
CONTATTI:
Se avete domande, richieste o suggerimenti scrivete a: info@italianosi.com
TRASCRIZIONE DEL LIBRO:
Puoi sostenere il mio lavoro con una donazione su Patreon
https://www.patreon.com/italianosiFri, 11 Nov 2022 - 108 - Canne al vento - Capitolo 02 (terza parte)
*ATTENZIONE*
Per €2 al mese riceverai le trascrizioni.Per €3 al mese riceverai, oltre alle trascrizioni, anche il vocabolario (con spiegazioni in italiano) e gli esercizi di comprensione alla fine di ogni capitolo.
I Pdf del capitolo 01 (prima e seconda parte) sono disponibili gratuitamente su Patreon
CONTATTI:
Se avete domande, richieste o suggerimenti scrivete a: info@italianosi.com
TRASCRIZIONE DEL LIBRO:
Puoi sostenere il mio lavoro con una donazione su Patreon
https://www.patreon.com/italianosiTue, 08 Nov 2022 - 107 - Canne al vento - Capitolo 02 (seconda parte)
*ATTENZIONE*
Per €2 al mese riceverai le trascrizioni.Per €3 al mese riceverai, oltre alle trascrizioni, anche il vocabolario (con spiegazioni in italiano) e gli esercizi di comprensione alla fine di ogni capitolo.
I Pdf del capitolo 01 (prima e seconda parte) sono disponibili gratuitamente su Patreon
CONTATTI:
Se avete domande, richieste o suggerimenti scrivete a: info@italianosi.com
TRASCRIZIONE DEL LIBRO:
Puoi sostenere il mio lavoro con una donazione su Patreon
https://www.patreon.com/italianosiFri, 04 Nov 2022 - 106 - Canne al vento - Capitolo 02 (prima parte)
*ATTENZIONE*
Per €2 al mese riceverai le trascrizioni.Per €3 al mese riceverai, oltre alle trascrizioni, anche il vocabolario (con spiegazioni in italiano) e gli esercizi di comprensione alla fine di ogni capitolo.
I Pdf del capitolo 01 (prima e seconda parte) sono disponibili gratuitamente su Patreon
CONTATTI:
Se avete domande, richieste o suggerimenti scrivete a: info@italianosi.com
TRASCRIZIONE DEL LIBRO:
Puoi sostenere il mio lavoro con una donazione su Patreon
https://www.patreon.com/italianosiTue, 01 Nov 2022 - 105 - Canne al vento - Capitolo 01 (seconda parte)
*ATTENZIONE*
Per €2 al mese riceverai le trascrizioni.Per €3 al mese riceverai, oltre alle trascrizioni, anche il vocabolario (con spiegazioni in italiano) e gli esercizi di comprensione alla fine di ogni capitolo.
I Pdf del capitolo 01 (prima e seconda parte) sono disponibili gratuitamente su Patreon
CONTATTI:
Se avete domande, richieste o suggerimenti scrivete a: info@italianosi.com
TRASCRIZIONE DEL LIBRO:
Puoi sostenere il mio lavoro con una donazione su Patreon
https://www.patreon.com/italianosiFri, 28 Oct 2022 - 104 - Canne al vento - Capitolo 01 (prima parte)
*ATTENZIONE*
Per €2 al mese riceverai le trascrizioni.Per €3 al mese riceverai, oltre alle trascrizioni, anche il vocabolario (con spiegazioni in italiano) e gli esercizi di comprensione alla fine di ogni capitolo.
I Pdf del capitolo 01 (prima e seconda parte) sono disponibili gratuitamente su Patreon
CONTATTI:
Se avete domande, richieste o suggerimenti scrivete a: info@italianosi.com
TRASCRIZIONE DEL LIBRO:
Puoi sostenere il mio lavoro con una donazione su Patreon
https://www.patreon.com/italianosiTue, 25 Oct 2022 - 103 - 66 - Di canne al vento e narrativa semplificata
TRASCRIZIONE DEL PODCAST
Per €2 al mese riceverai le trascrizioni di tutti i PodcastPer €3 al mese riceverai, oltre alle trascrizioni, anche una lista dei vocaboli più difficili, con la loro traduzione in inglese.
Puoi sostenere il mio lavoro con una donazione su Patreon
https://www.patreon.com/italianosiCONTENUTI
Ultima puntata del podcast per un po' di tempo, perché sto per diventare mamma!L'ARGOMENTO DELLA PUNTATA
Vi parlo di Grazia Deledda, scrittrice italiana vincitrice del Premio Nobel per la letteratura, del suo libro Canne al vento e del progetto di narrativa semplificata a cui ho lavorato per voi.LINK:
Instagram
TRASCRIZIONE
Cari ascoltatori e care ascoltatrici, bentornati e bentornate nel podcast di italiano sì. Oggi ho una notizia un po’ triste da comunicarvi, ma se mi seguite da un po’ già sapete di che cosa sto parlando. Questa è molto probabilmente l'ultima puntata del podcast per un po’ di tempo, perché se ho pubblicato questa puntata significa che tra pochi giorni diventerò mamma. Ebbene sì, avrò un bambino, ormai ve l'ho detto già da un po’ di tempo e quindi non dovrebbe più essere una sorpresa. Ma non vi preoccupate, non vi abbandono completamente.
[...]Tue, 18 Oct 2022 - 102 - AnnuncioMon, 10 Oct 2022
- 101 - 65 - Di top ten italiane (parte due)
TRASCRIZIONE DEL PODCAST
Per €2 al mese riceverai le trascrizioni di tutti i PodcastPer €3 al mese riceverai, oltre alle trascrizioni, anche una lista dei vocaboli più difficili, con la loro traduzione in inglese.
Puoi sostenere il mio lavoro con una donazione su Patreon
https://www.patreon.com/italianosiCONTENUTI
Nelle prossime puntate vi parlerò delle cose che mi sono piaciute di più e di meno dei paesi in cui ho vissuto.L'ARGOMENTO DELLA PUNTATA
Le mie dieci cose preferite di quando vivevo in ItaliaLINK:
Instagram
TRASCRIZIONE
Ciao a tutte e ciao a tutti, bentornati nel podcast di italiano sì. Oggi è il 1° ottobre e qui nel nord della Germania è ufficialmente iniziato l'autunno: le giornate sono grigie, inizia a fare un po’ di freddo e io non potrei essere più felice. Lo sapete, io amo l'autunno e l'inverno. Come prima cosa oggi ci tengo a ringraziare l'ultimo membro del mio canale Patreon che ha fatto la sottoscrizione proprio ieri.
[...]Tue, 04 Oct 2022 - 100 - 64 - Di top ten italiane (parte uno)
TRASCRIZIONE DEL PODCAST
Per €2 al mese riceverai le trascrizioni di tutti i PodcastPer €3 al mese riceverai, oltre alle trascrizioni, anche una lista dei vocaboli più difficili, con la loro traduzione in inglese.
Puoi sostenere il mio lavoro con una donazione su Patreon
https://www.patreon.com/italianosiCONTENUTI
Nelle prossime puntate vi parlerò delle cose che mi sono piaciute di più e di meno dei paesi in cui ho vissuto.L'ARGOMENTO DELLA PUNTATA
Le mie dieci cose meno preferite di quando vivevo in ItaliaLINK:
Reddit
Facebook
Instagram
TRASCRIZIONE
Ciao a tutte e ciao a tutti, bentornati. Io sono Elisa e questo è il podcast di italiano sì. Oggi continuiamo con lo stesso argomento iniziato due settimane fa, ovvero le cose che mi sono piaciute di più e di meno dei paesi in cui ho vissuto. Questi paesi sono: gli Stati Uniti, la Norvegia, la Germania e l'Italia naturalmente. Nelle scorse due puntate vi ho già parlato degli Stati Uniti e oggi, come da titolo, vi parlo dell'Italia. È necessario fare qualche premessa.
[...]Tue, 27 Sep 2022 - 99 - 63 - Di top ten americane (parte due)
TRASCRIZIONE DEL PODCAST
Per €2 al mese riceverai le trascrizioni di tutti i PodcastPer €3 al mese riceverai, oltre alle trascrizioni, anche una lista dei vocaboli più difficili, con la loro traduzione in inglese.
Puoi sostenere il mio lavoro con una donazione su Patreon
https://www.patreon.com/italianosiCONTENUTI
Nelle prossime puntate vi parlerò delle cose che mi sono piaciute di più e di meno dei paesi in cui ho vissuto.L'ARGOMENTO DELLA PUNTATA
Le dieci cose che più mi sono piaciute negli Stati Uniti d'America.LINK:
Reddit
Facebook
Instagram
TRASCRIZIONE
Ciao a tutti e ciao a tutte, bentornati nel podcast di italiano sì. Vi ricordate quando la settimana scorsa vi ho detto: “Ah, adesso preparo otto puntate tutte in una volta, che poi pubblicherò con calma per otto settimane, in modo da avere tempo e prepararmi alla nascita di mio figlio” e l'idea era di registrare una puntata dietro l'altra, praticamente. Ehm… no, non è proprio stato possibile. Io credo a volte di sopravvalutarmi, di sopravvalutare le mie capacità e di sottovalutare i miei impegni.
[...]Tue, 20 Sep 2022 - 98 - 62 - Di top ten americane (parte uno)
TRASCRIZIONE DEL PODCAST
Per €2 al mese riceverai le trascrizioni di tutti i PodcastPer €3 al mese riceverai, oltre alle trascrizioni, anche una lista dei vocaboli più difficili, con la loro traduzione in inglese.
Puoi sostenere il mio lavoro con una donazione su Patreon
https://www.patreon.com/italianosiCONTENUTI
Nelle prossime puntate vi parlerò delle cose che mi sono piaciute di più e di meno dei paesi in cui ho vissuto.L'ARGOMENTO DELLA PUNTATA
Le dieci cose che ho amato di meno (o odiato di più) negli Stati Uniti d'America.LINK:
Reddit
Facebook
Instagram
Profilo Instagram di Grace: https://www.instagram.com/italianwithgrace/
TRASCRIZIONE
Buongiorno o buonasera a tutti e a tutte, bentornati. Questa volta non vi ho abbandonati. Come vedete sono qui, ce l'ho fatta, sto registrando la puntata senza ritardi, nonostante come vi ho spiegato l'ultima volta, questo sia un periodo davvero impegnativo per me. Come prima cosa vorrei ringraziare subito tutti voi ascoltatori e ascoltatrici che mi avete scritto in privato per farmi le congratulazioni per la mia gravidanza. “Gravidanza”, cioè aspetto un bambino. Mi ha fatto davvero tantissimo piacere leggere le vostre mail e i vostri messaggi. Grazie, grazie, grazie. Non li leggo qui adesso perché sono un po’ troppo personali, però vi dico che mi avete fatta commuovere un pochino.
[...]Tue, 13 Sep 2022 - 97 - 61 - Di novità e cambiamenti di vita
TRASCRIZIONE DEL PODCAST
Per €2 al mese riceverai le trascrizioni di tutti i PodcastPer €3 al mese riceverai, oltre alle trascrizioni, anche una lista dei vocaboli più difficili, con la loro traduzione in inglese.
Puoi sostenere il mio lavoro con una donazione su Patreon
https://www.patreon.com/italianosiCONTENUTI
In questa puntata vi parlo di due grandi cambiamenti che stanno per avvenire: uno dal punto di vista dei contenuti che pubblico per voi online e l'altro riguarda la mia vita privata.
IL SUGGERIMENTO DELLA PUNTATA:
Il profilo Instagram di Grace, un'insegnante di italiano davvero in gamba: https://www.instagram.com/italianwithgrace/UNA COSA BELLA
Finalmente vi rivelo una novità che ho tenuto segreta per mesi. Se volete saperla, vi toccherà ascoltare la puntata. :P
LINK:
Reddit
Facebook
Instagram
TRASCRIZIONE
Ciao a tutti e ciao a tutte, bentornati nel podcast di italiano sì. Mi presento nel caso ci siano nuovi ascoltatori, ascoltatrici. Mi chiamo Elisa, sono italiana ma vivo in Germania e insegno italiano da molti anni. In questo podcast vi parlo di argomenti di vario tipo che vanno dalla lingua italiana a fatti personali della mia vita, esperienze, curiosità sull'Italia, ma anche sulla Germania e sulla Norvegia e in generale cerco di parlarvi in modo semplice ma naturale. Spero di riuscire a creare un'atmosfera amichevole e positiva, così che quando mi ascoltate vi sembrerà quasi di sentir parlare una vecchia conoscenza o una vecchia amica. Il podcast è nato in origine per i miei studenti, per fornire materiale extra per lo studio, ma mi ha dato anche la possibilità di conoscere nuovi ascoltatori e ascoltatrici da tutto il mondo e sono molto grata per questa cosa.
[...]Tue, 06 Sep 2022 - 96 - 60 - Di film, documentari e video su YouTube
Se avete domande, richieste o suggerimenti scrivete a: info@italianosi.com
Per €2 al mese riceverai le trascrizioni di tutti i PodcastPer €3 al mese riceverai, oltre alle trascrizioni, anche una lista dei vocaboli più difficili, con la loro traduzione in inglese.
TRASCRIZIONE DEL PODCAST
Puoi sostenere il mio lavoro con una donazione su Patreon
https://www.patreon.com/italianosiCONTENUTI
Documentario:Sardegna (Ulisse: il piacere della scoperta)YouTube: Svevo Moltrasio, Come muore il cinema in Italia (capitolo I; capitolo II)Film:La guerra dei cafoni; La terra buona
IL SUGGERIMENTO DELLA PUNTATA:
Oggi vi consiglio alcuni video da guardare:
LINK:
Reddit
Facebook
Instagram
Articolo di Vera Gheno sui femminili professionali
TRASCRIZIONE
Ciao a tutte e ciao a tutti, bentornati nel podcast di italiano sì. Se siete nuovi ascoltatori, benvenuti, ne approfitto per dirvi che di questa puntata del podcast, così come di tutte le passate puntate, c'è una trascrizione e c'è anche una trascrizione con una lista di parole difficili tradotte in inglese. In questo modo potete ascoltare e leggere contemporaneamente. Se questa cosa vi può interessare, ricordatevi di cliccare sul link alla mia pagina Patreon, dove troverete tutte le informazioni necessarie.
[...]Tue, 23 Aug 2022 - 95 - 59 - Di femminili professionali
Se avete domande, richieste o suggerimenti scrivete a: info@italianosi.com
Per €2 al mese riceverai le trascrizioni di tutti i PodcastPer €3 al mese riceverai, oltre alle trascrizioni, anche una lista dei vocaboli più difficili, con la loro traduzione in inglese.
TRASCRIZIONE DEL PODCAST
Puoi sostenere il mio lavoro con una donazione su Patreon
https://www.patreon.com/italianosiCONTENUTI
L'ARGOMENTO DELLA PUNTATA:
Oggi vi parlo di un argomento molto discusso in Italia negli ultimi anni: i nomi delle professioni al femminile.LINK:
Reddit
Facebook
Instagram
Articolo di Vera Gheno sui femminili professionali
TRASCRIZIONE
Ciao a tutte e ciao a tutti, mie care ascoltatrici e miei cari ascoltatori, come state? Siete già partite/partiti per le vacanze o magari siete andate/andati in vacanza a luglio?
Un intro un po’ insolito, come vi sarete accorti/accorte, perché ho voluto questa volta iniziare includendo sia il maschile che il femminile. E questo sarà proprio l'argomento di oggi.
[...]Tue, 09 Aug 2022 - 94 - 58 - Di vespe truccate
Se avete domande, richieste o suggerimenti scrivete a: info@italianosi.com
Per €2 al mese riceverai le trascrizioni di tutti i PodcastPer €3 al mese riceverai, oltre alle trascrizioni, anche una lista dei vocaboli più difficili, con la loro traduzione in inglese.
TRASCRIZIONE DEL PODCAST
Puoi sostenere il mio lavoro con una donazione su Patreon
https://www.patreon.com/italianosiCONTENUTI
Fine della pausa estiva, vi racconto che cosa ho fatto a luglio.
IL SUGGERIMENTO DELLA PUNTATA:
Film: Enrico Piaggio Vespa (un sogno italiano)LA CANZONE DELLA PUNTATA:
Lunapop, 50 Special
IL SUGGERIMENTO DELLA PUNTATA:
Canale YouTube di notizie e attualità: Breaking ItalyLINK:
Reddit
Facebook
Instagram
TRASCRIZIONE
Ciao a tutti e bentornati nel podcast di italiano sì! È passato un po’ di tempo dall'ultima puntata, come sapete. Non so quanto tempo, due, tre settimane? E adesso fa un po’ strano registrare questa puntata. “Fa strano”, cioè mi dà una strana sensazione; credo di dovermi riabituare a parlare da sola, fondamentalmente. In realtà questo mese ho registrato tantissimo, ho registrato un libro intero, qualcosa come 250 pagine (e ora vi racconto perché), ma c'è una grandissima differenza tra registrare un libro che leggo e parlare così, liberamente, a tutti voi che mi ascoltate.
[...]Tue, 02 Aug 2022 - 93 - 57 - Di cose da fare e da non fare in Italia (parte cinque)
Se avete domande, richieste o suggerimenti scrivete a: info@italianosi.com
Per €2 al mese riceverai le trascrizioni di tutti i PodcastPer €3 al mese riceverai, oltre alle trascrizioni, anche una lista dei vocaboli più difficili, con la loro traduzione in inglese.
TRASCRIZIONE DEL PODCAST
Puoi sostenere il mio lavoro con una donazione su Patreon
https://www.patreon.com/italianosiCONTENUTI
LE VOSTRE DOMANDE:
Hanne: se sono in un negozio e il prezzo di qualcosa è per me troppo caro, posso chiedere se hanno qualcosa di meno caro o non si fa?
Benita e Kjetil: la pizza si mangia con le mani o con coltello e forchetta?
Kjetil: gli spaghetti si spezzano? E si mangiano con il cucchiaio?L'ARGOMENTO DELLA PUNTATA:
Quinta e (forse) ultima puntata dedicata al tema "abitudini e comportamenti da seguire o conoscere in Italia". In questa puntata vi parlo ancora di biglietti sugli autobus, poi di venditori ambulanti, borseggiatori, regole stradali, salutarsi con i baci sulle guance, darsi del tu o del Lei, soffiarsi il naso in pubblico, chiedere "come stai?", interrompersi a vicenda durante una conversazione, fare passeggiate, fare la coda e, infine, fare la spia.LINK:
Reddit
Facebook
Instagram
TRASCRIZIONE
Ciao a tutti e bentornati di nuovo qui, nel podcast di italiano sì. Oggi è per me giovedì 7 luglio. Io sono in vacanza, diciamo, tra virgolette. Le virgolette sono un segno grafico composto da due virgole, che si mettono prima e dopo una parola o una frase. In questo caso dire “tra virgolette” significa che non sono veramente in vacanza, perché sono in vacanza ma non in ferie. Cioè non sto lavorando, non ho lezione, ma visto che sono una freelancer, significa più che altro che non sto lavorando. Ecco, diciamo così. Ripeto, quando volete dire qualcosa, ma il significato ha magari una sfumatura un po’ diversa, potete dire: tra virgolette.
[...]Tue, 12 Jul 2022 - 92 - 56 - Di cose da fare e da non fare in Italia (parte quattro)
Se avete domande, richieste o suggerimenti scrivete a: info@italianosi.com
Per €2 al mese riceverai le trascrizioni di tutti i PodcastPer €3 al mese riceverai, oltre alle trascrizioni, anche una lista dei vocaboli più difficili, con la loro traduzione in inglese.
TRASCRIZIONE DEL PODCAST
Puoi sostenere il mio lavoro con una donazione su Patreon
https://www.patreon.com/italianosiCONTENUTI:
L'ARGOMENTO DELLA PUNTATA
Quarta parte sul tema "abitudini e comportamenti da seguire o conoscere in Italia". In questa puntata vi parlo di negozi, moda, mezzi e bagni pubblici, chiese e altro.LINK:
Reddit
Facebook
Instagram
TRASCRIZIONE
Buongiorno o buonasera a tutti miei cari ascoltatori, e ascoltatrici. Oggi è il 1° luglio, è iniziato il mese di luglio ed è stato anche un gran bell'inizio per me, perché c'è stato un temporale stamattina e le temperature si sono abbassate; quindi oggi si sta benissimo. Sono anche dovuta andare da un medico stamattina molto presto e ho beccato in pieno il temporale. “Ho beccato” è piuttosto colloquiale, per dire che ho preso, ho trovato, in pieno il temporale; cioè sono uscita di casa proprio mentre c'era il temporale.
[...]Tue, 05 Jul 2022 - 91 - 55 - Di cose da fare e da non fare in Italia (parte tre)
Se avete domande, richieste o suggerimenti scrivete a: info@italianosi.com
Per €2 al mese riceverai le trascrizioni di tutti i PodcastPer €3 al mese riceverai, oltre alle trascrizioni, anche una lista dei vocaboli più difficili, con la loro traduzione in inglese.
TRASCRIZIONE DEL PODCAST
Puoi sostenere il mio lavoro con una donazione su Patreon
https://www.patreon.com/italianosiCONTENUTI:
LE VOSTRE DOMANDE
Durante il caffè linguistico, Benita ha chiesto se sia effettivamente più frequente uscire insieme con amici per un aperitivo, piuttosto che invitarli a casa per cena. Cerchiamo di capire perchéL'ARGOMENTO DELLA PUNTATA
Brunch o colazione all'italiana? Gli italiani mangiano camminando e sui mezzi pubblici? Vediamo gli atteggiamenti tipici degli italiani e altre regole da seguire quando siete al supermercato.LINK:
Reddit
Facebook
Instagram
TRASCRIZIONE
Ragazzi e ragazze, oggi è arrivato il giorno che più temevo. Che caldo! Fa un caldo allucinante? Ci sono 32°, che, lo so, per molti di voi non sono probabilmente così tanti, ma già non ce la faccio più: è il primo giorno di caldo e non vedo l'ora che arrivi l'inverno. Perciò vi avverto, preparatevi, non ho idea di come uscirà la puntata oggi. Anche perché sono chiusa nella stanza e non posso tenere la finestra aperta, perché ci sarebbe troppo rumore. Non posso nemmeno tenere acceso il ventilatore, perché anche quello fa troppo rumore. Cercherò di affrettarmi, cercherò di fare questa puntata in tempi velocissimi.
[...]Tue, 28 Jun 2022 - 90 - 54 - Di cose da fare e da non fare in Italia (parte due)
CONTATTI
Per €2 al mese riceverai le trascrizioni di tutti i PodcastPer €3 al mese riceverai, oltre alle trascrizioni, anche una lista dei vocaboli più difficili, con la loro traduzione in inglese.
Se avete domande, richieste o suggerimenti scrivete a: info@italianosi.com
TRASCRIZIONE DEL PODCAST
Puoi sostenere il mio lavoro con una donazione su Patreon
https://www.patreon.com/italianosiCONTENUTI:
Anche le angurie si mangiano con la forchetta?Come rifiuta un vegetariano un piatto a base di carne, secondo le regole del galateo?Secondo le regole del galateo, si può fare la scarpetta a tavola?
LE VOSTRE DOMANDE
Valery domanda, in riferimento ad alcune cose che ho detto durante la scorsa puntata:L'ARGOMENTO DELLA PUNTATA
Regole non scritte riguardo al cibo e consigli su comportamenti tipici al ristoranteLINK:
Reddit
Facebook
Instagram
TRASCRIZIONE
Ciao a tutti e bentornati. Come state? Avete passato una bella settimana? È arrivata l'estate anche da voi? Qui da me in Germania, per fortuna, le temperature sono ancora accettabili, intorno ai 20/25° [gradi], ma in certi paesi in Europa è un inferno, addirittura 50°. Oggi è, per me, venerdì 17. Uh, è venerdì 17, non mi ero accorta. Vi ricordate quando vi ho parlato di superstizioni? E venerdì 17 è una data considerata sfortunata in Italia. Ma io non sono superstiziosa.
[...]Tue, 21 Jun 2022 - 89 - 53 - Di cose da fare e da non fare in Italia (parte uno)
CONTATTI
Per €2 al mese riceverai le trascrizioni di tutti i PodcastPer €3 al mese riceverai, oltre alle trascrizioni, anche una lista dei vocaboli più difficili, con la loro traduzione in inglese.
Se avete domande, richieste o suggerimenti scrivete a: info@italianosi.com
TRASCRIZIONE DEL PODCAST
Puoi sostenere il mio lavoro con una donazione su Patreon
https://www.patreon.com/italianosiCONTENUTI:
L'ARGOMENTO DELLA PUNTATA
Vi parlo delle abitudini degli italiani e di regole non scritte su come comportarsi in Italia.
In questa prima parte vediamo in particolare come comportarci quando siamo ospiti a casa di qualcuno.LINK:
Reddit
Facebook
Instagram
TRASCRIZIONE
Ciao a tutti e bentornati nel podcast di italiano sì. Se siete nuovi, benvenuti! Io mi chiamo Elisa, sono un'insegnante di italiano e insegno ormai da molti anni. Lo scopo principale di questo podcast è di farvi compagnia parlando in un italiano semplice, chiaro e comprensibile. E aiutarvi in questo modo a migliorare le vostre capacità di ascolto, di comprensione. Spero anche di darvi qualche informazione utile ogni tanto.
[...]Tue, 14 Jun 2022 - 88 - 52 - Di complimenti, auguri e congratulazioni
CONTATTI
Per €2 al mese riceverai le trascrizioni di tutti i PodcastPer €3 al mese riceverai, oltre alle trascrizioni, anche una lista dei vocaboli più difficili, con la loro traduzione in inglese.
Se avete domande, richieste o suggerimenti scrivete a: info@italianosi.com
TRASCRIZIONE DEL PODCAST
Puoi sostenere il mio lavoro con una donazione su Patreon
https://www.patreon.com/italianosiCONTENUTI:
Una puntata tranquilla e molto improvvisata.
Vi parlo di quello che ho fatto durante i giorni di vacanza; della Festa della Repubblica Italiana; poi ascoltiamo il messaggio audio di un'ascoltatrice e, infine, vi racconto due aneddoti personali che hanno a che fare con delle profezie avverate.IL MODO DI DIRE DELLA PUNTATA
Fare i complimentiNon fare complimentiDifferenza tra: complimenti, congratulazioni, auguriLINK:
Reddit
Facebook
Instagram
TRASCRIZIONE
Ciao a tutti e bentornati nel podcast di italiano sì. Vi sono mancata? Spero di sì, perché è da due settimane che non ci sentiamo. Come vi avevo detto nell'ultima puntata, sono stata in vacanza per qualche giorno. Sono andata in un'isola tedesca che si trova nel nord della Germania. Quest'isola si chiama Fehmarn e si trova nel Mar Baltico. In realtà è, o meglio, era un'isola danese, cioè apparteneva alla Danimarca, prima di essere conquistata dai tedeschi.
[...]Tue, 07 Jun 2022 - 87 - 51 - Di e-mail formali e informali
CONTATTI
Per €2 al mese riceverai le trascrizioni di tutti i PodcastPer €3 al mese riceverai, oltre alle trascrizioni, anche una lista dei vocaboli più difficili, con la loro traduzione in inglese.
Se avete domande, richieste o suggerimenti scrivete a: info@italianosi.com
TRASCRIZIONE DEL PODCAST
Puoi sostenere il mio lavoro con una donazione su Patreon
https://www.patreon.com/italianosiCONTENUTI:
Un brevissimo confronto tra le angurie italiane e tedesche.L'ARGOMENTO DELLA PUNTATA
Rispondo alla richiesta di un'ascoltatrice e vi spiego come scrivere le e-email: formali, informali, ad amici o parenti, a conoscenti o a sconosciuti.LINK:
Reddit
Facebook
Instagram
TRASCRIZIONE
Ciao a tutti e bentornati o, se siete nuovi ascoltatori, benvenuti nel podcast di italiano sì. Io mi chiamo Elisa e sono un'insegnante di italiano.
Oggi è venerdì 20 maggio. È arrivata, ahimè, l'estate. “Ahimè” è un'esclamazione che non usiamo molto spesso, devo dire, ma a me personalmente piace molto. È l'equivalente dell'inglese “alas”. Ahimè! Suona molto drammatico. Però semplicemente significa: purtroppo, purtroppo per me. Ahimè, è arrivata l'estate. E io sono decisamente team autunno, inverno. Ma visto che mi piace pensare sempre a un lato positivo in tutte le cose diciamo che, se non altro, con l'arrivo dell'estate arrivano anche gelati, ghiaccioli e tutta la frutta di stagione che mi piace tantissimo, come angurie, che forse conoscete con il nome di cocomero.
[...]Tue, 24 May 2022 - 86 - 50 - Di routine e giornate tipo degli italiani
CONTATTI
Per €2 al mese riceverai le trascrizioni di tutti i PodcastPer €3 al mese riceverai, oltre alle trascrizioni, anche una lista dei vocaboli più difficili, con la loro traduzione in inglese.
Se avete domande, richieste o suggerimenti scrivete a: info@italianosi.com
TRASCRIZIONE DEL PODCAST
Puoi sostenere il mio lavoro con una donazione su Patreon
https://www.patreon.com/italianosiCONTENUTI:
CHE FASTIDIO
Il customer service in Germania e le mie disavventure dal medico.L'ARGOMENTO DELLA PUNTATA
Vi leggo alcuni commenti che ho trovato su Reddit, di italiani che parlano di una loro giornata tipo.LINK:
Reddit
Facebook
Instagram
TRASCRIZIONE
Ciao a tutti e bentornati, io sono Elisa e questo è il podcast di italiano sì. Oggi è il 13 maggio. Uhm, oggi è venerdì 13. Curiosità: non è considerato un giorno sfortunato in Italia. Quello è il venerdì 17. Perché 17? Di questo ve ne ho parlato in un'altra puntata del podcast. Vediamo quale… o nella puntata numero 35 oppure numero 36. Si chiamano: Di superstizioni e scaramanzie, parte uno oppure parte due. Oggi vorrei riprendere il discorso che vi ho fatto la volta scorsa sulla routine quotidiana. Però, prima di fare questo, metto brevemente un'altra sezione, perché ho qualcosa di cui lamentarmi un po’.
[...]Tue, 17 May 2022 - 85 - 49 - Di abitudini e routine giornaliera
CONTATTI
Per €2 al mese riceverai le trascrizioni di tutti i PodcastPer €3 al mese riceverai, oltre alle trascrizioni, anche una lista dei vocaboli più difficili, con la loro traduzione in inglese.
Se avete domande, richieste o suggerimenti scrivete a: info@italianosi.com
TRASCRIZIONE DEL PODCAST
Puoi sostenere il mio lavoro con una donazione su Patreon
https://www.patreon.com/italianosiCONTENUTI:
Quando fate la sottoscrizione, potrete scaricare tutte le trascrizioni di tutti gli episodi anche passati. Se non riuscite, si tratta di un bug temporaneo di Patreon. Quando fate l'abbonamento vi mando sempre un messaggio privato, ricordatevi di controllare le notifiche e i messaggi.
Comunicazioni per i membri Patreon:
L'ARGOMENTO DELLA PUNTATA
La routine quotidiana, cosa faccio durante le mie giornate dalla mattina alla sera.
Link Ménéstrandise AudiolibriLINK:
Reddit
Facebook
Instagram
TRASCRIZIONE
Ciao a tutti, io sono Elisa, bentornati nel podcast di italiano sì! Oggi è il 5 maggio ed è sera. Credo che questa sia la prima volta che registro il podcast di sera. Di solito la sera dopo le elezioni, dopo aver parlato tanto durante la giornata, non ho più voce. E poi preferisco fare cose rilassanti, tipo guardare un film, leggere un libro, ascoltare musica. Insomma, la sera non è per lavorare. Ma oggi mi sento ancora piena di energie e quindi… eccoci qua. Brevi avvisi, annunci… (non so bene come chiamarli), ma voglio dirvi un paio di cose che riguardano Patreon.
[...]Tue, 10 May 2022 - 84 - 48 - Di resistenza e libertà
CONTATTI
Per €2 al mese riceverai le trascrizioni di tutti i PodcastPer €3 al mese riceverai, oltre alle trascrizioni, anche una lista dei vocaboli più difficili, con la loro traduzione in inglese.
Se avete domande, richieste o suggerimenti scrivete a: info@italianosi.com
TRASCRIZIONE DEL PODCAST
Puoi sostenere il mio lavoro con una donazione su Patreon
https://www.patreon.com/italianosiCONTENUTI:
L'ARGOMENTO DELLA PUNTATA
Vi parlo del 25 aprile, giornata in cui in Italia si celebra e ricorda la liberazione dell'Italia dal regime nazista e fascista.LA CANZONE DELLA PUNTATA
Leggiamo e ascoltiamo insieme "Bella ciao"
CHE COSA SUCCEDE IN ITALIA E NEL MONDO
Da qualche giorno in Italia si discute un importante cambiamento nella legge italiana: i genitori potranno decidere se dare il cognome della madre o del padre ai nuovi nascituri. In mancanza di un accordo i bambini prenderanno il doppio cognome.LINK:
Reddit
Facebook
Instagram
TRASCRIZIONE
Ciao a tutti e bentornati. Io sono Elisa e questo è il podcast di italiano sì. Oggi è il 30 aprile, è sabato. Sono un po’ in ritardo con i miei tempi abituali per registrare la puntata. E infatti, tra l'altro, avviso i membri Patreon: se per caso non dovessi riuscire a pubblicare in tempo la trascrizione, oppure la trascrizione con la lista delle parole, non vi preoccupate, arriva o lo stesso giorno più tardi, verso sera, o il giorno dopo. Questo è un messaggio per i membri di Patreon che ricevono la puntata del podcast e la trascrizione, di solito, il lunedì mattina alle 8 o alle 9. Ma a volte mi rendo conto che non faccio in tempo e quindi finisco di fare la trascrizione magari lunedì e esce un pochino più tardi.
[...]Tue, 03 May 2022 - 83 - 47 - Di io e te e tu ed io
CONTATTI
Per €2 al mese riceverai le trascrizioni di tutti i PodcastPer €3 al mese riceverai, oltre alle trascrizioni, anche una lista dei vocaboli più difficili, con la loro traduzione in inglese.
Se avete domande, richieste o suggerimenti scrivete a: info@italianosi.com
TRASCRIZIONE DEL PODCAST
Puoi sostenere il mio lavoro con una donazione su Patreon
https://www.patreon.com/italianosiCONTENUTI:
Sono guarita e ne approfitto per spiegarvi cosa dire a una persona con il raffreddore, l'influenza o altro, per augurarle di stare meglio presto.
UNA COSA BELLA
Vacanze di Pasqua al mare in un'isola su mar BalticoLE VOSTRE DOMANDE
Ulf mi chiede: perché si dice "io e te"? Non dovrebbe essere "io e tu"?
IL SUGGERIMENTO DELLA PUNTATA
Oggi vi suggerisco una nuova serie TV che ho finito da poco su Netflix: Guida astrologica per cuori infrantiLINK:
Reddit
Facebook
Instagram
TRASCRIZIONE
Ciao a tutti, miei cari ascoltatori e ascoltatrici, bentornati. Eccoci pronti per un nuovo episodio del Podcast. Come forse potete sentire dalla mia voce, sono guarita. Finalmente non ho più il raffreddore e mi sento benissimo. Grazie a tutti quelli che mi hanno mandato mail, messaggi, per chiedermi come stessi, per avere notizie sul mio stato di salute e per farmi gli auguri di guarigione.
Tra l'altro, ne approfitto perché questa è una domanda che mi fanno spesso. O, anche se non mi fanno la domanda, molte persone sbagliano quando dicono questa frase o quando la scrivono in una mail. Mi riferisco a cosa dire quando una persona è malata, con magari raffreddore, influenza e vogliamo augurare a questa persona di stare meglio, di guarire.Tue, 26 Apr 2022 - 82 - 46 - Di viaggi in moto sulle coste della Sardegna
CONTATTI
Per €2 al mese riceverai le trascrizioni di tutti i PodcastPer €3 al mese riceverai, oltre alle trascrizioni, anche una lista dei vocaboli più difficili, con la loro traduzione in inglese.
Se avete domande, richieste o suggerimenti scrivete a: info@italianosi.com
TRASCRIZIONE DEL PODCAST
Puoi sostenere il mio lavoro con una donazione su Patreon
https://www.patreon.com/italianosiCONTENUTI:
CHE FASTIDIO
Che fastidio quando una persona ti attacca il raffreddore e questa persona sta male solo un giorno, mentre tu oltre una settimana!UNA REGIONE ITALIANA
Facciamo un veloce viaggio percorrendo le coste della Sardegna e fermandoci in alcune tappe degne di nota.LINK:
Reddit
Facebook
Instagram
TRASCRIZIONE
Ciao a tutti e bentornati, io sono Elisa e questo è il podcast di italiano sì. Forse oggi mi sentite con una voce un pochino diversa dal solito e tra un attimo vi spiego perché.
Che fastidio
Il fastidio di oggi è che sono malata, o meglio ancora malata, perché, come forse già sapete, sono stata malata la settimana scorsa. Infatti, non è uscita la puntata del podcast. Tra l'altro ironia della sorte. La sorte è il destino. “Ironia della sorte” si dice quando una situazione risulta imprevedibile. Ti aspetti che succeda qualcosa, hai delle aspettative, ma invece vengono completamente capovolte e succede il contrario di quello che ti aspettavi.
[...]Tue, 19 Apr 2022 - 81 - 45 - Di pesci d’aprile e primati sardi
CONTATTI
Per €2 al mese riceverai le trascrizioni di tutti i PodcastPer €3 al mese riceverai, oltre alle trascrizioni, anche una lista dei vocaboli più difficili, con la loro traduzione in inglese.
Se avete domande, richieste o suggerimenti scrivete a: info@italianosi.com
TRASCRIZIONE DEL PODCAST
Puoi sostenere il mio lavoro con una donazione su Patreon
https://www.patreon.com/italianosiCONTENUTI:
Messaggio importante:
se conoscete persone che scappano dalla guerra in Ucraina e hanno trovato rifugio in Italia, comunicate loro che possono accedere gratis al mio corso online livello A1 di self-learning e alle trascrizioni del mio podcast.
IL MODO DI DIRE DELLA PUNTATA
Il primo d'aprile in Italia viene chiamato "pesce d'aprile". Da dove deriva questo detto?
Vediamo insieme il modo di dire: abboccare all'amo.UNA REGIONE ITALIANA
Lo sapevate che in Sardegna si trova la città più antica d'Italia? E il lago sotterraneo più grande d'Europa? Vediamo insieme alcuni primati e altre curiosità che riguardano questa regione.LINK:
Reddit
Facebook
Instagram
TRASCRIZIONE
Ciao a tutti e bentornati nel podcast di italiano sì. Come state? Spero che abbiate passato una bella settimana. Oggi, prima di iniziare, vorrei comunicare un messaggio per me importante, che riguarda la situazione attuale con la guerra in Ucraina. Da quando è scoppiata la guerra e milioni di ucraini sono stati costretti a lasciare le loro case e le loro città e a trasferirsi in altri paesi d'Europa, ho pensato: “come posso dare il mio piccolo contributo? Come faccio ad aiutare questi sfollati, queste persone che hanno dovuto abbandonare la propria patria?”.
[...]Tue, 05 Apr 2022 - 80 - 44 - Di pane carasau e altre specialità sarde
CONTATTI
Per €2 al mese riceverai le trascrizioni di tutti i PodcastPer €3 al mese riceverai, oltre alle trascrizioni, anche una lista dei vocaboli più difficili, con la loro traduzione in inglese.
Se avete domande, richieste o suggerimenti scrivete a: info@italianosi.com
TRASCRIZIONE DEL PODCAST
Puoi sostenere il mio lavoro con una donazione su Patreon
https://www.patreon.com/italianosiCONTENUTI:
UNA REGIONE ITALIANA
Pane carasau e pane fratauFrègulaSuppa cuataLorighittasBottargaPanadasPardulas
Oggi vi parlo di alcuni dei cibi e dei piatti più diffusi in Sardegna:LINK:
Reddit
Facebook
Instagram
TRASCRIZIONE
Ciao a tutti e bentornati! Come state? È arrivata anche da voi la primavera? Qui da me, nel nord della Germania è per me praticamente estate. Oggi ci sono, vediamo… wow, oggi ci sono quasi 20 gradi. Incredibile, vero? Oggi è il 25 marzo, è venerdì. C'è un sole fortissimo, il cielo blu. Però devo dire che piace anche a me, che di solito odio il caldo, ma il sole è caldo e l'aria è fresca, il cielo è blu e gli alberi si stanno riempiendo di fiori, quindi è un bel periodo dell'anno.
[...]Tue, 29 Mar 2022 - 79 - 43 - Di ballus e cantus sardus
CONTATTI
Per €2 al mese riceverai le trascrizioni di tutti i PodcastPer €3 al mese riceverai, oltre alle trascrizioni, anche una lista dei vocaboli più difficili, con la loro traduzione in inglese.
Se avete domande, richieste o suggerimenti scrivete a: info@italianosi.com
TRASCRIZIONE DEL PODCAST
Puoi sostenere il mio lavoro con una donazione su Patreon
https://www.patreon.com/italianosiCONTENUTI:
UNA REGIONE ITALIANA
L'origine del nomeLa bandieraLa linguaLa musicaAlcune delle feste più famose
Continuiamo con la Sardegna e in questa puntata vedremo:LINK:
Canale Discord
Reddit
Facebook
Instagram
TRASCRIZIONE
Ciao a tutti e bentornati, eccoci pronti per un nuovo episodio. Spero che stiate tutti bene o diciamo relativamente bene, considerato il periodo in cui ci troviamo.
Oggi è il 16 marzo, per me. Ora vi racconto un fatto interessante riguardo alla data di oggi. Un fatto di cui non ho sentito parlare su Internet e quindi forse anche voi non lo sapete. Certo, quando uscirà la puntata sarà già il 22 marzo, quindi sarà troppo tardi per voi per scoprire questa cosa, ma la condivido comunque.
[...]Tue, 22 Mar 2022 - 78 - 42 - Di nuraghi e antiche civiltà
CONTATTI
Per €2 al mese riceverai le trascrizioni di tutti i PodcastPer €3 al mese riceverai, oltre alle trascrizioni, anche una lista dei vocaboli più difficili, con la loro traduzione in inglese.
Se avete domande, richieste o suggerimenti scrivete a: info@italianosi.com
TRASCRIZIONE DEL PODCAST
Puoi sostenere il mio lavoro con una donazione su Patreon
https://www.patreon.com/italianosiCONTENUTI:
Follow-up dalla scorsa puntata: il gesto delle fiche in Russia.
Strane coincidenze tra il russo e il gergo milanese.
UNA REGIONE ITALIANA
Finalmente ricomincio ad esplorare l'Italia insieme a voi.
Oggi prima puntata dedicata alla Sardegna.
Vi parlo di: territorio, paesaggio, civiltà nuragica e i famosi nuraghi sardi, e come la Sardegna abbia raggiunto lo stato di regione indipendente.LINK:
Canale Discord
Reddit
Facebook
Instagram
TRASCRIZIONE
Ciao a tutti e bentornati e se siete nuovi ascoltatori, vi do il benvenuto nel podcast di italiano sì. Oggi è il 10 marzo. Due giorni fa c'è stata la Festa della Donna, quindi auguri a tutte le mie ascoltatrici.
Oggi inizio con un follow-up dalla scorsa puntata. Mi ricollego al discorso che vi ho fatto sul gesto delle fiche (se non avete sentito la puntata, andate a sentirla), però vi spiego in due parole di che cosa si tratta. Dunque… è un gesto che si fa con le mani e si inserisce il pollice tra il dito indice e il dito medio e si tiene la mano a pugno. E questo gesto ha significati diversi.
[...]Tue, 15 Mar 2022 - 77 - 41 - Di gesti sardi e nasini rubati
CONTATTI
Per €2 al mese riceverai le trascrizioni di tutti i PodcastPer €3 al mese riceverai, oltre alle trascrizioni, anche una lista dei vocaboli più difficili, con la loro traduzione in inglese.
Se avete domande, richieste o suggerimenti scrivete a: info@italianosi.com
TRASCRIZIONE DEL PODCAST
Puoi sostenere il mio lavoro con una donazione su Patreon
https://www.patreon.com/italianosiCONTENUTI:
L' ARGOMENTO DELLA PUNTATA
Vi parlo del mio prossimo progetto: un'edizione semplificata di Canne al Vento, di Grazia Deledda.IL MODO DI DIRE DELLA PUNTATA
I documentari di Andrea Lorenzon
Non è un modo di dire, ma in mancanza di una sezione adatta, ci adattiamo noi.
Vi spiego l'origine e il significato di un gesto sardo molto particolare, che ho scoperto per caso mentre leggevo Canne al Vento: il gesto delle fiche.
IL SUGGERIMENTO DELLA PUNTATA
Vi suggerisco un canale umoristico su YouTube, dove potrete vedere città e regioni d'Italia, conoscere qualcosa di nuovo e forse anche farvi due risate.LINK:
Canale Discord
Reddit
Facebook
Instagram
TRASCRIZIONE
Ciao a tutti e bentornati in un nuovo episodio del Podcast di italiano sì. Vi avviso già da subito che oggi cercherò di fare una puntata più breve del solito, perché, per vari motivi, ho avuto dei giorni un po’ difficili e non sono riuscita a registrare il podcast in tempo. Oggi è già sabato e di solito io lo registro il giovedì per avere tempo di fare l'editing del video, dell'audio, scrivere la trascrizione, eccetera eccetera. Quindi adesso i tempi sono un po’ limitati. Vi avviso anche che questa puntata sarà solo audio, non sto registrando con il video.
[...]Tue, 08 Mar 2022 - 76 - 40 - Di maschere, parate, carri allegorici e costumi
CONTATTI
Per €2 al mese riceverai le trascrizioni di tutti i PodcastPer €3 al mese riceverai, oltre alle trascrizioni, anche una lista dei vocaboli più difficili, con la loro traduzione in inglese.
Se avete domande, richieste o suggerimenti scrivete a: info@italianosi.com
TRASCRIZIONE DEL PODCAST
Puoi sostenere il mio lavoro con una donazione su Patreon
https://www.patreon.com/italianosiCONTENUTI:
Follow-up dalla scorsa puntata: il tempo pazzo di cui vi ho parlato era in realtà un'allerta uragano!IL MODO DI DIRE DELLA PUNTATA
Vi parlo ancora di due gesti scaramantici.
Abbiamo già visto "toccare ferro" e "fare le corna". Oggi vediamo un altro gesto con lo stesso significato, molto usato, ma un po' volgare: toccarsi le palle.
Vi spiego anche l'origine del detto "incrociare le dita".L' ARGOMENTO DELLA PUNTATA
Easyitaliannews.comAnsa.it
Siamo in periodo di carnevale e non c'è momento migliore per informarci un po' su questa festività.
Vi parlo dell'origine della festa e del nome, di alcune delle tradizioni più famose in Italia e delle famose maschere di carnevale italiane.
LA CANZONE DELLA PUNTATA
Lorenzo de' Medici, in occasione del carnevale del 1490, ha scritto un poema famosissimo in Italia: Il Trionfo di Bacco e Arianna.
Ascoltiamo una canzone di un gruppo moderno, che ha messo in musica il testo di questo poema.
IL SUGGERIMENTO DELLA PUNTATA
Vi consiglio due siti dove poter leggere o ascoltare notizie in italiano:LINK:
Video-podcast su YouTube
Canale Discord
Reddit
Facebook
Instagram
Camerata Mediolanense, Il Trionfo di Bacco e Arianna
Angelo Branduardi, Il Trionfo di Bacco e Arianna
TRASCRIZIONE
Ciao a tutti e bentornati nel podcast di italiano sì. Oggi è giovedì 24 febbraio, primo giorno di carnevale. Ma questa puntata uscirà per voi martedì 1° marzo, cioè l'ultimo giorno di carnevale, nella maggior parte d'Italia.Mi ricollego un attimo alla scorsa puntata, perché, se vi ricordate, vi avevo detto che mentre stavo registrando il podcast, il tempo fuori era veramente pazzo: è passato da sole a notte nel giro di pochi minuti, tanto che sembrava quasi il Giorno del Giudizio (Doomsday). Beh, in effetti dopo qualche ora ho sentito alla- ho guardato le informazioni metereologiche, il meteo, e ho visto che dove abito io, in Germania, era previsto un allarme uragano, cioè un vento molto molto forte.
[...]Tue, 01 Mar 2022 - 75 - 39 - Di statue di bronzo, fontane e luoghi portafortuna
CONTATTI
Per €2 al mese riceverai le trascrizioni di tutti i PodcastPer €3 al mese riceverai, oltre alle trascrizioni, anche una lista dei vocaboli più difficili, con la loro traduzione in inglese.
Se avete domande, richieste o suggerimenti scrivete a: info@italianosi.com
TRASCRIZIONE DEL PODCAST
Puoi sostenere il mio lavoro con una donazione su Patreon
https://www.patreon.com/italianosiCONTENUTI:
Follow-up dalla scorsa puntata: spiego meglio il "fare le corna" come gesto scaramantico e fare il simbolo delle corna per insultare qualcuno.L'ARGOMENTO DELLA PUNTATA
La Fontana dei matti a GubbioLa statua di Giulietta a VeronaIl Porcellino porta fortuna a FirenzeIl Cimitero delle Fontanelle a NapoliLa Fontana di Trevi a RomaLa Bocca delle verità a Roma
Sei luoghi scaramantici in Italia:IL SUGGERIMENTO DELLA PUNTATA
Una nuova serie TV su Netflix, che tratta l'argomento relazioni e tradimenti: FedeltàLINK:
Video-podcast su YouTube
Canale Discord
Reddit
Facebook
Instagram
TRASCRIZIONE
Ciao a tutti, cari ascoltatori e care ascoltatrici, bentornati.Oggi è per me il 17 febbraio e oggi è una giornata molto ventosa, c'è tantissimo vento. Io vivo nel nord della Germania e quando qui c'è vento non scherza, è veramente veramente forte. Oggi inizio con un breve follow-up dalla scorsa puntata. Vi ricordate? La scorsa puntata ho parlato del significato delle corna in italiano, di gesti scaramantici, di modi di dire [...]
Tue, 22 Feb 2022 - 74 - 38 - Di tradimenti e corna
CONTATTI
Per €2 al mese riceverai le trascrizioni di tutti i PodcastPer €3 al mese riceverai, oltre alle trascrizioni, anche una lista dei vocaboli più difficili, con la loro traduzione in inglese.
Se avete domande, richieste o suggerimenti scrivete a: info@italianosi.com
TRASCRIZIONE DEL PODCAST
Puoi sostenere il mio lavoro con una donazione su Patreon
https://www.patreon.com/italianosiCONTENUTI:
Lupus in fabulaParli del diavolo e spuntano le corna
Follow-up dalla scorsa puntata, le espressioni:L'ARGOMENTO DELLA PUNTATA
Vi parlo degli usi delle corna nella cultura e lingua italiana, dal gesto scaramantico del fare le corna all'insultare qualcuno dicendo "cornuto".IL MODO DI DIRE DELLA PUNTATA
Mettere le cornaSbattere le cornaPrendere il toro per le cornaNon capire un cornoDire peste e corna di qualcunoLA CANZONE DELLA PUNTATA
Il Muro del Canto, Peste e cornaLINK:
Video-podcast su YouTube
Canale Discord
Reddit
Facebook
Instagram
TRASCRIZIONE
Ciao a tutti e bentornati e, se siete nuovi ascoltatori, benvenuti nel podcast italiano sì. Se non mi conoscete mi presento, mi chiamo Elisa e sono un'insegnante di italiano. Quando non insegno passo tutto il mio tempo ad aiutare persone online che hanno voglia di imparare o di migliorare il proprio italiano. Sì, il mio lavoro e la mia passione coincidono e mi ritengo molto fortunata per questo.
[...]Tue, 15 Feb 2022 - 73 - 37 - Di lupi e favole
CONTATTI
Per €2 al mese riceverai le trascrizioni di tutti i PodcastPer €3 al mese riceverai, oltre alle trascrizioni, anche una lista dei vocaboli più difficili, con la loro traduzione in inglese.
Se avete domande, richieste o suggerimenti scrivete a: info@italianosi.com
TRASCRIZIONE DEL PODCAST
Puoi sostenere il mio lavoro con una donazione su Patreon
https://www.patreon.com/italianosiCONTENUTI:
L'ARGOMENTO DELLA PUNTATA
Da dove deriva l'espressione "in bocca al lupo" e quando la usiamo?IL MODO DI DIRE DELLA PUNTATA
Il lupo perde il pelo, ma non il vizioGridare al lupoEssere un agnello fra i lupiHomo homini lupusAvere una fame da lupiLupo di mare
Esistono molte espressioni basate sulla figura del lupo. Vi spiego i seguenti modi di dire:IL SUGGERIMENTO DELLA PUNTATA
La favola musicale Pierino e il Lupo, del compositore russo ProkofievNarrata da Angelo BranduardiNarrata da Roberto BenigniLa favola Al lupo! Al lupo!dello scrittore greco Esopo
Il lupo è protagonista di molti racconti e favole, come per esempio Cappuccetto Rosso.
In particolare vi consiglio:LINK:
Video-podcast su YouTube
Canale Discord
Reddit
Facebook
Instagram
TRASCRIZIONE
Ciao a tutti e bentornati sul podcast di italiano sì.
Eccoci di nuovo qua, è già passata una settimana e vi confesso che non vedevo l'ora di registrare questa puntata, perché ho un sacco di cose belle da raccontarvi. A volte penso che registrare, produrre, una puntata alla settimana del podcast sia tanto. Non così tanto per questioni di tempo (anche se ci vuole tanto tempo), ma più che altro per un motivo di creatività, di trovare gli argomenti. Ho un po’ paura che capiterà la settimana in cui non so di che parlarvi, non ho nessun argomento da affrontare. Ma fino adesso c'è sempre qualcosa.
[...]Tue, 08 Feb 2022 - 72 - 36 - Di superstizioni e scaramanzie (parte due)
CONTATTI
Per €2 al mese riceverai le trascrizioni di tutti i PodcastPer €3 al mese riceverai, oltre alle trascrizioni, anche una lista dei vocaboli più difficili, con la loro traduzione in inglese.
Se avete domande, richieste o suggerimenti scrivete a: info@italianosi.com
TRASCRIZIONE DEL PODCAST
Puoi sostenere il mio lavoro con una donazione su Patreon
https://www.patreon.com/italianosiCONTENUTI:
L'ARGOMENTO DELLA PUNTATA
Specchi OmbrelliIl numero 17Dire una parola contemporaneamente a un'altra personaFare un brindisi
Secondo appuntamento con le superstizioni più diffuse in Italia.
In questa puntata vi parlo di superstizioni legate a:IL MODO DI DIRE DELLA PUNTATA
Toccare ferroLINK:
Video-podcast su YouTube
Canale Discord
Reddit
Facebook
Instagram
TRASCRIZIONE
Ciao a tutti, bentornati, ben ritrovati nel podcast di italiano sì!
Ho notato che gli ultimi due episodi del podcast hanno avuto un boom di ascolti, cioè
c'è stato un aumento di ascolti, per i miei standard abituali. Questo significa che ci sono nuovi
ascoltatori e nuove ascoltatrici e perciò vi do il benvenuto.
[...]Tue, 01 Feb 2022 - 71 - 35 - Di superstizioni e scaramanzie (parte uno)
CONTATTI
Per €2 al mese riceverai le trascrizioni di tutti i PodcastPer €3 al mese riceverai, oltre alle trascrizioni, anche una lista dei vocaboli più difficili, con la loro traduzione in inglese.
Se avete domande, richieste o suggerimenti scrivete a: info@italianosi.com
TRASCRIZIONE DEL PODCAST
Puoi sostenere il mio lavoro con una donazione su Patreon
https://www.patreon.com/italianosiCONTENUTI
Voi credete nelle superstizioni? Io no, eppure anche io mi sono lasciata influenzare da alcune leggende metropolitane. Vi racconto la mia esperienza con l'Università Sapienza di Roma.L'ARGOMENTO DELLA PUNTATA
Origini e significati di alcune superstizioni diffuse in Italia.
IL MODO DI DIRE DELLA PUNTATA
Deriva da una superstizione e viene oggi usato come modo di dire, sto parlando di: "alzarsi col piede sbagliato".
LA CANZONE DELLA PUNTATA
Rimanendo in tema superstizioni, ascoltiamo un estratto da Il Testamento, di Fabrizio de André, dove un uomo sul punto di morire racconta cosa vuole fare ad alcune persone dopo che sarà morto.LINK:
Video-podcast su YouTube
Canale Discord
Reddit
Facebook
Instagram
TRASCRIZIONE
Ciao a tutti e bentornati nel podcast di italiano sì. Oggi da me è una bellissima giornata; c’è il
sole, il cielo è blu... ma sono nel nord della Germania e quindi probabilmente fra dieci minuti
inizierà a piovere. Ma ora veniamo all'argomento di oggi.
L'argomento di oggi mi è stato suggerito da una studentessa, una persona che mi
segue nei Social, che ascolta il podcast, che partecipa al caffè linguistico e ha suggerito come argomento di conversazione per il caffè linguistico il tema delle superstizioni e scaramanzie in Italia e nel mondo, o nei paesi dei partecipanti al caffè linguistico.
[...]Tue, 25 Jan 2022 - 70 - 34 - Di diti, orecchi e plurali doppi
CONTATTI
Per €2 al mese riceverai le trascrizioni di tutti i PodcastPer €3 al mese riceverai, oltre alle trascrizioni, anche una lista dei vocaboli più difficili, con la loro traduzione in inglese.
Se avete domande, richieste o suggerimenti scrivete a: info@italianosi.com
TRASCRIZIONE DEL PODCAST
Puoi sostenere il mio lavoro con una donazione su Patreon
https://www.patreon.com/italianosiCONTENUTI
LE VOSTRE DOMANDE
Essere tutto orecchiEssere duro d'orecchiAnche i muri hanno orecchi / anche i muri hanno le orecchie
Erik chiede: "perché ci sono alcune parole in italiano che hanno il singolare al maschile e il plurale al femminile? Per esempio: l'uovo, le uova."
L'ARGOMENTO DELLA PUNTATA
Le parole che hanno il singolare al maschile e il plurale al femminile; e anche le parole che hanno un doppio plurale, uno maschile e l'altro femminile.
IL MODO DI DIRE DELLA PUNTATA
Modi di dire con "orecchio".
LINK:
Video-podcast su YouTube
Canale Discord
Reddit
Facebook
Instagram
TRASCRIZIONE
Ciao a tutti e bentornati nel podcast italiano sì. Come state? Spero che abbiate passato una
bella settimana. Io finalmente sono guarita, mi sento molto meglio. Sono stata ammalata per ormai due, tre settimane. Da prima di Natale. Nulla di grave, non vi preoccupate. Oggi è il 13 gennaio per me e questa settimana ho anche ripreso finalmente a fare lezione di italiano online, dopo una pausa di circa tre settimane. Mi era mancato tantissimo e sono veramente felice di poter rivedere tutti i miei studenti e le mie studentesse.
Oggi abbiamo una puntata molto linguistica per stare in tema di insegnamento
dell'italiano.
[...]Tue, 18 Jan 2022 - 69 - 33 - Di bugie e bugiardini
CONTATTI
Per €2 al mese riceverai le trascrizioni di tutti i PodcastPer €3 al mese riceverai, oltre alle trascrizioni, anche una lista dei vocaboli più difficili, con la loro traduzione in inglese.
Se avete domande, richieste o suggerimenti scrivete a: info@italianosi.com
TRASCRIZIONE DEL PODCAST
Puoi sostenere il mio lavoro con una donazione su Patreon
https://www.patreon.com/italianosiCONTENUTI
L'ARGOMENTO DELLA PUNTATA
Perché il foglietto illustrativo che si trova dentro le scatole dei medicinali si chiama "bugiardino"?
IL MODO DI DIRE DELLA PUNTATA
Le bugie hanno colori? Forse conoscete le bugie bianche, ma avete mai sentito parlare di bugie nere? E blu?
IL SUGGERIMENTO DELLA PUNTATA
Libri e film sulla Befana:
Gianni Rodari, La Freccia Azzurra
La Befana vien di Notte I e La Befana vien di Notte II
LINK:
Video-podcast su YouTube
Canale Discord
Reddit
Facebook
Instagram
TRASCRIZIONE
Ciao a tutti miei cari studenti e mie care studentesse, bentornati. E se siete nuovi ascoltatori, grazie per aver cliccato su questo podcast, benvenuti.
Mi presento: io mi chiamo Elisa e sono un’insegnante di italiano. Questo è il podcast di
italiano sì ed è pensato per tutti voi che state imparando l'italiano e avete un livello medioalto.
In queste puntate vi parlo di argomenti di vario tipo, della mia vita, di informazioni sulla
cultura e sulla lingua italiana. Il podcast è disponibile su tutte le piattaforme principali, come per esempio: Google Podcast, Spotify, iTunes e molte altre. E inoltre c'è anche la versione video che potete trovare su YouTube.
Oggi è il 6 gennaio ed è un giorno di festa in Italia; è la festa dell'Epifania, la festa della
Befana.
[...]Tue, 11 Jan 2022 - 68 - 32 - Di Capodanni, tradizioni e scaramanzie
CONTATTI
Per €2 al mese riceverai le trascrizioni di tutti i PodcastPer €3 al mese riceverai, oltre alle trascrizioni, anche una lista dei vocaboli più difficili, con la loro traduzione in inglese.
Se avete domande, richieste o suggerimenti scrivete a: info@italianosi.com
TRASCRIZIONE DEL PODCAST
Puoi sostenere il mio lavoro con una donazione su Patreon
https://www.patreon.com/italianosiCONTENUTI
CHE FASTIDIO
Finalmente dopo due anni di Covid trascorro il Natale a casa con la mia famiglia, ma... a letto con la febbre!L'ARGOMENTO DELLA PUNTATA
Le tradizioni di Capodanno in Italia.
IL MODO DI DIRE DELLA PUNTATA
Alcuni proverbi italiani sull'anno nuovo.
IL SUGGERIMENTO DELLA PUNTATA
Vi leggo una breve poesia di Gianni Rodari, dedicata al nuovo anno.
LINK:
Video-podcast su YouTube
Canale Discord
Reddit
Facebook
Instagram
TRASCRIZIONE
Ciao a tutti, ben ritrovati, bentornati nel Podcast italiano si. Oggi è il 1° gennaio, è il primo
giorno dell'anno e quindi auguro a tutti voi un felice anno nuovo. Spero che stiate bene, in
salute. Spero che abbiate passato dei bei giorni di festa con le vostre famiglie, i vostri cari, i
vostri amici. Spero che abbiate passato un buon Natale o qualunque altra festa abbiate
festeggiato. Io sono stata in Italia e sono tornata in Germania proprio ieri. [...]Tue, 04 Jan 2022
Podcast simili a <nome>
- Il podcast di Alessandro Barbero: Lezioni e Conferenze di Storia A cura di: Fabrizio Mele
- Alessandro Barbero Podcast - La Storia Curato da: Primo Vassallo
- Storia in Podcast Focus
- Geopop - Le Scienze nella vita di tutti i giorni Geopop
- Indagini Il Post
- Alessandro Barbero. La storia, le storie - Intesa Sanpaolo On Air Intesa Sanpaolo
- Chiedilo a Barbero - Intesa Sanpaolo On Air Intesa Sanpaolo e Chora Media
- STORIE DI BRAND MAX CORONA
- Dee Giallo OnePodcast
- Lo Zoo di 105 Radio 105
- 2024 Radio 24
- Focus economia Radio 24
- La Zanzara Radio 24
- Matteo Caccia racconta Radio 24
- Melog Radio 24
- Nessun luogo è lontano Radio 24
- Tutti convocati Radio 24
- Uno, nessuno, 100Milan Radio 24
- Chiamate Roma Triuno Triuno Radio Deejay
- Deejay Chiama Italia Radio Deejay
- Il Volo del Mattino Radio Deejay
- Profondo Nero Sky Crime
- Sky Crime Podcast Sky Crime
- Fratelli di Crozza Warner Bros. Discovery Podcast