Filtrer par genre
- 46 - Ngày Xửa Ngày Xưa #6. Sọ Dừa
VIETNAMESE
Để tiếp tục series #Ngày Xửa Ngày Xưa, trong tập này, hãy cùng Thanh tìm hiểu một truyện cổ tích mà người Việt nào cũng biết, câu chuyện mang tên “Sọ Dừa”. Lắng nghe và chia sẻ với bọn mình mọi người nghĩ bài học lớn nhất của câu chuyện này là gì nhé!
ENGLISH
To continue the series #Ngày Xửa Ngày Xưa (Once upon the time), in this episode, let’s join Thanh to find out more about a popular fairy tale among Vietnamese people named “Sọ Dừa”. Listen and share with us what you think is the biggest lesson from the story!
You can support our work and find the transcription for each episode here: https://www.patreon.com/tiengvietoi
_____________________________________
Tieng Viet Oi is a Vietnamese Teaching Group that provides fun, practical, and communication-based Vietnamese lessons to anyone interested in learning the language. We're currently based in Hanoi, Ho Chi Minh City (Saigon), and Da Nang.
Contact us for one-on-one, group, or online lessons at:
Email: info@tiengvietoi.com
Website: www.tiengvietoi.com
Facebook: https://www.facebook.com/TiengVietOi
Website: https://www.tiengvietoi.com/
YouTube: https://www.youtube.com/user/Tiengvietoi
Instagram: https://www.instagram.com/tiengvietoii/
TikTok: https://vt.tiktok.com/ZSePuty29/
Tue, 30 Apr 2024 - 07min - 45 - 5Vietnaminutes #9. Mọt sách
VIETNAMESE
#5Vietnaminutes là một chuỗi các podcast của TVO Podcast, nơi mà bạn có cơ hội học những từ vựng trình độ cao về những chủ đề khác nhau thông qua việc nghe một cuộc nói chuyện với tốc độ chậm giữa Thanh và Phương. Trong tập hôm nay, hai bạn sẽ trò chuyện về việc đọc sách - một chủ đề rất quen thuộc. Nhớ nghe đến cuối tập để biết từ trong tiêu đề của tập có nghĩa là gì nhé!
ENGLISH
#5Vietnaminutes is a series by TVO Podcast where you can learn advanced vocabulary about different topics by listening to a slow-speed conversation between our hosts, Thanh and Phuong. In today’s episode, Phuong and Thanh will talk about reading - a very familiar topic. Listen to the end to find out what the title of this episode means!
You can support our work and find the transcription for each episode here: https://www.patreon.com/tiengvietoi
_____________________________________
Tieng Viet Oi is a Vietnamese Teaching Group that provides fun, practical, and communication-based Vietnamese lessons to anyone interested in learning the language. We're currently based in Hanoi, Ho Chi Minh City (Saigon), and Da Nang.
Contact us for one-on-one, group, or online lessons at:
Email: info@tiengvietoi.com
Website: www.tiengvietoi.com
Facebook: https://www.facebook.com/TiengVietOi
Website: https://www.tiengvietoi.com/
YouTube: https://www.youtube.com/user/Tiengvietoi
Instagram: https://www.instagram.com/tiengvietoii/
TikTok: https://vt.tiktok.com/ZSePuty29/
Tue, 16 Apr 2024 - 05min - 44 - 5Vietnaminutes #8. Nữ quyền
VIETNAMESE
Hãy cùng Phương và Thanh trò chuyện về các từ vựng xung quanh chủ nghĩa nữ quyền trong văn hóa Việt Nam. Lắng nghe tập này để học thêm nhiều từ mới và hiểu sâu hơn về cách từ ngữ hình thành nhận thức của chúng ta và phản ánh thái độ xã hội đối với phụ nữ Việt Nam nói riêng và phụ nữ trên thế giới nói chung.
ENGLISH
Join Phuong and Thanh to talk about the vocabulary surrounding feminism in Vietnamese culture. Listen to this episode to learn new words and gain a deeper understanding of how words shape our perceptions and reflect social attitudes toward Vietnamese women in particular and women around the world in general.
You can support our work and find the transcription for each episode here: https://www.patreon.com/tiengvietoi
_____________________________________
Tieng Viet Oi is a Vietnamese Teaching Group that provides fun, practical, and communication-based Vietnamese lessons to anyone interested in learning the language. We're currently based in Hanoi, Ho Chi Minh City (Saigon), and Da Nang.
Contact us for one-on-one, group, or online lessons at:
Email: info@tiengvietoi.com
Website: www.tiengvietoi.com
Facebook: https://www.facebook.com/TiengVietOi
Website: https://www.tiengvietoi.com/
YouTube: https://www.youtube.com/user/Tiengvietoi
Instagram: https://www.instagram.com/tiengvietoii/
TikTok: https://vt.tiktok.com/ZSePuty29/
Sat, 30 Mar 2024 - 05min - 43 - E23. Thế nào là đẹp?
VIETNAMESE
Mặc dù cả Phương và Thanh đều hiểu cái đẹp là đến từ bên trong nhưng liệu hai bạn có thể tránh được những ảnh hưởng của mạng xã hội về tiêu chuẩn của cái đẹp? Trong tập này, cùng lắng nghe những chia sẻ của Phương và Thanh về cái đẹp, mạng xã hội và phẫu thuật thẩm mỹ nhé!
ENGLISH
Although both Phuong and Thanh understand that beauty comes from within, can they avoid being influenced by the beauty standards on social media? In this episode, let’s join them as they share their thoughts on beauty, social media, and cosmetic surgery.
You can support our work and find the transcription for each episode here: https://www.patreon.com/tiengvietoi
_____________________________________
Tieng Viet Oi is a Vietnamese Teaching Group that provides fun, practical, and communication-based Vietnamese lessons to anyone interested in learning the language. We're currently based in Hanoi, Ho Chi Minh City (Saigon), and Da Nang.
Contact us for one-on-one, group, or online lessons at:
Email: info@tiengvietoi.com
Website: www.tiengvietoi.com
Facebook: https://www.facebook.com/TiengVietOi
Website: https://www.tiengvietoi.com/
YouTube: https://www.youtube.com/user/Tiengvietoi
Instagram: https://www.instagram.com/tiengvietoii/
TikTok: https://vt.tiktok.com/ZSePuty29/
Thu, 07 Mar 2024 - 15min - 42 - 5Vietnaminutes #7. Tình yêu và duyên phận
VIETNAMESE
Trong tập tiếp theo của series #5Vietnaminutes - nơi chúng ta sẽ cùng thảo luận về những từ vựng thú vị của nhiều chủ đề khác nhau, Phương và Thanh sẽ nói về những giai đoạn và khía cạnh khác nhau của tình yêu. Từng từ một, cùng chúng mình khám phá những từ vựng khác nhau về tình yêu nhé!
ENGLISH
In this next episode of our series #5Vietnaminutes where we discuss some interesting vocabulary items in different topics, Phuong and Thanh are going to talk about different phases and flavors of love. Join us as we decode the vocabulary of love, one word at a time.
You can support our work and find the transcription for each episode here: https://www.patreon.com/tiengvietoi
_____________________________________
Tieng Viet Oi is a Vietnamese Teaching Group that provides fun, practical, and communication-based Vietnamese lessons to anyone interested in learning the language. We're currently based in Hanoi, Ho Chi Minh City (Saigon), and Da Nang.
Contact us for one-on-one, group, or online lessons at:
Email: info@tiengvietoi.com
Website: www.tiengvietoi.com
Facebook: https://www.facebook.com/TiengVietOi
Website: https://www.tiengvietoi.com/
YouTube: https://www.youtube.com/user/Tiengvietoi
Instagram: https://www.instagram.com/tiengvietoii/
TikTok: https://vt.tiktok.com/ZSePuty29/
Thu, 29 Feb 2024 - 05min - 41 - E22. Tình yêu đích thực?
VIETNAMESE
Ta nói gì khi nói về tình yêu? Quả thực, tình yêu là một chủ đề muôn thuở. Ngày lễ tình nhân - Valentine đã cận kề rồi, cùng ngồi lại với Thanh và lắng nghe về hành trình đi tìm tình yêu đích thực của Thanh nhé!
ENGLISH
What do we talk about when we talk about love? Indeed, love is a never-ending topic. With Valentine’s Day around the corner, let’s sit down with Thanh while reflecting on her journey to find true love.
You can support our work and find the transcription for each episode here: https://www.patreon.com/tiengvietoi
_____________________________________
Tieng Viet Oi is a Vietnamese Teaching Group that provides fun, practical, and communication-based Vietnamese lessons to anyone interested in learning the language. We're currently based in Hanoi, Ho Chi Minh City (Saigon), and Da Nang.
Contact us for one-on-one, group, or online lessons at:
Email: info@tiengvietoi.com
Website: www.tiengvietoi.com
Facebook: https://www.facebook.com/TiengVietOi
Website: https://www.tiengvietoi.com/
YouTube: https://www.youtube.com/user/Tiengvietoi
Instagram: https://www.instagram.com/tiengvietoii/
TikTok: https://vt.tiktok.com/ZSePuty29/
Mon, 12 Feb 2024 - 12min - 40 - E21. Cùng nhìn lại 2023 nhé!
VIETNAMESE
Cùng chúng mình nhìn lại một năm 2023 với những thăng trầm và những sự thay đổi bất ngờ - những điều khiến cho năm qua là một chương đáng nhớ trong cuộc đời nhé! Ngồi lại cùng Thanh và Phương để cùng nhìn lại tất cả những khóc cười chúng mình đã trải qua trong năm 2023 vừa qua nhé!
ENGLISH
Join us as we rewind the tape of 2023 and unpack the highs, lows, and unexpected plot twists that made this year a chapter to remember. Life, laughs, and a little introspection - all served with a side of hindsight by the two hosts of the TVO Podcast - Thanh and Phuong.
You can support our work and find the transcription for each episode here: https://www.patreon.com/tiengvietoi
_____________________________________
Tieng Viet Oi is a Vietnamese Teaching Group aimed at providing fun, practical and communication-based Vietnamese lessons to anyone interested in learning the language. We're currently based in Hanoi, Ho Chi Minh City (Saigon), and Da Nang.
Contact us for one on one, group, or online lessons at:
Email: info@tiengvietoi.com
Website: www.tiengvietoi.com
Facebook: https://www.facebook.com/TiengVietOi
Website: https://www.tiengvietoi.com/
YouTube: https://www.youtube.com/user/Tiengvietoi
Instagram: https://www.instagram.com/tiengvietoii/
TikTok: https://vt.tiktok.com/ZSePuty29/
Sat, 30 Dec 2023 - 19min - 39 - E20. Mạng xã hội
VIETNAMESE
Mạng xã hội đã dần trở thành một phần không thể thiếu trong cuộc sống hằng ngày của mỗi người. Chúng ta không thể phủ nhận mặc dù mạng xã hội đem lại rất nhiều lợi ích, những nguy cơ tiềm tàng mà nó đem lại cũng lớn không kém. Trong tập lần này, hãy cùng Phương và Thanh chia sẻ quan điểm cũng như những trải nghiệm khi dùng mạng xã hội và học một vài từ mới về chủ đề này nhé!
ENGLISH
Social media has become an indispensable part of our daily lives. It is undeniable that although social media has brought about several benefits, the risks that come along are also substantial. Join Phuong and Thanh in this episode while they share their opinions and experiences with social media and learn some new vocabulary about the topic!
You can support our work and find the transcription for each episode here: https://www.patreon.com/tiengvietoi
_____________________________________
Tieng Viet Oi is a Vietnamese Teaching Group aimed at providing fun, practical and communication-based Vietnamese lessons to anyone interested in learning the language. We're currently based in Hanoi, Ho Chi Minh City (Saigon), and Da Nang.
Contact us for one on one, group, or online lessons at:
Email: info@tiengvietoi.com
Website: www.tiengvietoi.com
Facebook: https://www.facebook.com/TiengVietOi
Website: https://www.tiengvietoi.com/
YouTube: https://www.youtube.com/user/Tiengvietoi
Instagram: https://www.instagram.com/tiengvietoii/
TikTok: https://vt.tiktok.com/ZSePuty29/
Thu, 21 Dec 2023 - 17min - 38 - 5Vietnaminutes #6. Học, học nữa, học mãi
VIETNAMESE
“Học, học nữa, học mãi” là một câu nói nổi tiếng của Lê-nin. Ở Việt Nam, việc học hành của con cái là một trong những mối quan tâm hàng đầu của cha mẹ. Trong tập lần này, hãy cùng Thanh và Phương tìm hiểu về hệ thống giáo dục Việt Nam, các loại trường khác nhau cũng như một trong những vấn đề lớn nhất của học sinh, sinh viên Việt Nam nhé!
ENGLISH
“Study, study more, study forever” is a famous quote by Lenin. In Vietnam, a child’s education is one of the greatest concerns among parents. In this episode, let’s join Thanh and Phuong to find out about the structure of the Vietnamese educational system, different types of schools in Vietnam as well as one of the biggest problems among Vietnamese students.
You can support our work and find the transcription for each episode here: https://www.patreon.com/tiengvietoi
_____________________________________
Tieng Viet Oi is a Vietnamese Teaching Group aimed at providing fun, practical and communication-based Vietnamese lessons to anyone interested in learning the language. We're currently based in Hanoi, Ho Chi Minh City (Saigon), and Da Nang.
Contact us for one on one, group, or online lessons at:
Email: info@tiengvietoi.com
Website: www.tiengvietoi.com
Facebook: https://www.facebook.com/TiengVietOi
Website: https://www.tiengvietoi.com/
YouTube: https://www.youtube.com/user/Tiengvietoi
Instagram: https://www.instagram.com/tiengvietoii/
TikTok: https://vt.tiktok.com/ZSePuty29/
Thu, 30 Nov 2023 - 05min - 37 - E19. Chăm sóc sức khỏe tinh thần
VIETNAMESE
Ở Việt Nam, sức khoẻ tinh thần thường được coi là một chủ đề nhạy cảm, vì sao lại thế? Người Việt đối diện với các vấn đề về sức khoẻ tinh thần như thế nào? Cùng ngồi lại với Thanh và Phương để chia sẻ suy nghĩ của mọi người về vấn đề này nhé!
ENGLISH
Mental health is often considered a sensitive topic in Vietnam, why? How do Vietnamese people deal with mental health issues? Let’s it down with Thanh and Phuong and share your thoughts about this topic!
You can support our work and find the transcription for each episode here: https://www.patreon.com/tiengvietoi
_____________________________________
Tieng Viet Oi is a Vietnamese Teaching Group aimed at providing fun, practical and communication-based Vietnamese lessons to anyone interested in learning the language. We're currently based in Hanoi, Ho Chi Minh City (Saigon), and Da Nang.
Contact us for one on one, group, or online lessons at:
Email: info@tiengvietoi.com
Website: www.tiengvietoi.com
Facebook: https://www.facebook.com/TiengVietOi
Website: https://www.tiengvietoi.com/
YouTube: https://www.youtube.com/user/Tiengvietoi
Instagram: https://www.instagram.com/tiengvietoii/
TikTok: https://vt.tiktok.com/ZSePuty29/
Mon, 30 Oct 2023 - 18min - 36 - E18. Ở đâu là nhà?
VIETNAMESE
Cùng đi với Thanh và Phương trong hành trình khám phá những sợi dây vô hình kết nối tạo nên điều kì diệu chúng ta gọi là “nhà”. Từ nỗi nhớ nhà đến cảm giác có một nơi để thuộc về, cùng tìm ra những điều rất khác nhau để biến không gian 4 bức tường thành “nhà” trong tập podcast gợi nhiều suy nghĩ này nhé!
ENGLISH
Join Thanh and Phuong on a soulful journey as we unravel the diverse threads that weave together the intricate tapestry of 'home.' From nostalgia to belonging, discover the myriad meanings that make a place more than just four walls in this thought-provoking episode.
You can support our work and find the transcription for each episode here: https://www.patreon.com/tiengvietoi
_____________________________________
Tieng Viet Oi is a Vietnamese Teaching Group aimed at providing fun, practical and communication-based Vietnamese lessons to anyone interested in learning the language. We're currently based in Hanoi, Ho Chi Minh City (Saigon), and Da Nang.
Contact us for one on one, group, or online lessons at:
Email: info@tiengvietoi.com
Website: www.tiengvietoi.com
Facebook: https://www.facebook.com/TiengVietOi
Website: https://www.tiengvietoi.com/
YouTube: https://www.youtube.com/user/Tiengvietoi
Instagram: https://www.instagram.com/tiengvietoii/
TikTok: https://vt.tiktok.com/ZSePuty29/
Thu, 12 Oct 2023 - 11min - 35 - 5Vietnaminutes #5. Gà luộc có ngon không?
VIETNAMESE
Đồ ăn Việt Nam càng ngày càng trở nên phổ biến ở rất nhiều nơi trên thế giới. Khi nhắc đến đồ ăn Việt Nam, đa số mọi người sẽ nghĩ đến “phở”, nhưng thực tế ẩm thực Việt Nam còn rất nhiều món ăn phong phú khác! Trong tập podcast này, hãy cùng Phương và Thanh tìm hiểu thêm về ẩm thực Việt và trả lời một câu hỏi quan trọng: gà luộc có ngon không?
ENGLISH
Vietnamese food is becoming increasingly popular in many countries around the world. When it comes to Vietnamese food, most people think of “phở”, but in fact, Vietnamese cuisine is a lot more diverse than that! In this episode, let’s join Phuong and Thanh to learn more about Vietnamese cuisine and answer an important question: is boiled chicken good?
You can support our work and find the transcription for each episode here: https://www.patreon.com/tiengvietoi
_____________________________________
Tieng Viet Oi is a Vietnamese Teaching Group aimed at providing fun, practical and communication-based Vietnamese lessons to anyone interested in learning the language. We're currently based in Hanoi, Ho Chi Minh City (Saigon), and Da Nang.
Contact us for one-on-one, group, or online lessons at:
Email: info@tiengvietoi.com
Website: www.tiengvietoi.com
Facebook: https://www.facebook.com/TiengVietOi
Website: https://www.tiengvietoi.com/
YouTube: https://www.youtube.com/user/Tiengvietoi
Instagram: https://www.instagram.com/tiengvietoii/
TikTok: https://vt.tiktok.com/ZSePuty29/
Tue, 19 Sep 2023 - 05min - 34 - E17. Khi ta 20: Xây dựng mối quan hệ lành mạnh
VIETNAMESE
Hãy cùng lắng nghe tập mới nhất của TVO Podcast và trò chuyện với Phương về hành trình xây dựng các mối quan hệ lành mạnh ở độ tuổi hai mươi. Từ kỹ năng giao tiếp đến việc giải quyết xung đột, hãy cùng chia sẻ về những điều mỗi người cần nhớ để nuôi dưỡng những kết nối có ý nghĩa trong cuộc sống của mình.
ENGLISH
Tune in to the latest episode of the TVO Podcast and chat with Phuong about the journey to building healthy relationships in our twenties. From communication skills to conflict resolution, let's share what each of us needs to remember to foster meaningful connections in our lives.
You can support our work and find the transcription for each episode here: https://www.patreon.com/tiengvietoi
_____________________________________
Tieng Viet Oi is a Vietnamese Teaching Group aimed at providing fun, practical and communication-based Vietnamese lessons to anyone interested in learning the language. We're currently based in Hanoi, Ho Chi Minh City (Saigon), and Da Nang.
Contact us for one on one, group, or online lessons at:
Email: info@tiengvietoi.com
Website: www.tiengvietoi.com
Facebook: https://www.facebook.com/TiengVietOi
Website: https://www.tiengvietoi.com/
YouTube: https://www.youtube.com/user/Tiengvietoi
Instagram: https://www.instagram.com/tiengvietoii/
TikTok: https://vt.tiktok.com/ZSePuty29/
Tue, 29 Aug 2023 - 04min - 33 - 5Vietnaminutes #4. Gia đình của Ta
VIETNAMESE
Gia đình là một chủ đề từ vựng quen thuộc khi học bất kì ngôn ngữ nào, nhưng chủ đề gia đình trong Tiếng Việt không hề đơn giản, con dâu và con rể là ai? Ông bà nội khác gì ông bà ngoại? Cùng Thanh và Phương tìm hiểu thêm một số từ vựng nâng cao về chủ đề gia đình nhé!
ENGLISH
Family is a common vocabulary topic while learning a foreign language, but this topic in Vietnamese is not simple, who are “con dau” and “con re”? What’s the difference between “ong ba noi” and “ong ba ngoai”? Let’s join Thanh and Phuong to learn some advanced vocabulary about this topic!
You can support our work and find the transcription for each episode here: https://www.patreon.com/tiengvietoi
_____________________________________
Tieng Viet Oi is a Vietnamese Teaching Group aimed at providing fun, practical and communication-based Vietnamese lessons to anyone interested in learning the language. We're currently based in Hanoi, Ho Chi Minh City (Saigon), and Da Nang.
Contact us for one on one, group, or online lessons at:
Email: info@tiengvietoi.com
Website: www.tiengvietoi.com
Facebook: https://www.facebook.com/TiengVietOi
Website: https://www.tiengvietoi.com/
YouTube: https://www.youtube.com/user/Tiengvietoi
Instagram: https://www.instagram.com/tiengvietoii/
TikTok: https://vt.tiktok.com/ZSePuty29/
Tue, 15 Aug 2023 - 05min - 32 - E16. Ta tiêu tiền
VIETNAMESE
"Đầu tiên là tiền đâu"! Trong tập lần này, Thanh và Phương sẽ nói về một chủ đề thường được coi là nhạy cảm: “tiền”. Cùng lắng nghe quan điểm của Thanh và Phương về việc kiếm tiền, tiêu tiền và tiết kiệm tiền cũng như những sự khác biệt trong cách kiếm tiền, tiêu tiền và tiết kiệm tiền giữa các thế hệ nhé!
ENGLISH
“First and foremost - where’s the money?” (wordplay in Vietnamese)! In this episode, Thanh and Phuong will talk about a topic that is often considered sensitive: “money”. Let’s listen and find out their viewpoints about making, spending and saving money as well as the difference in the way different generations do these.
You can support our work and find the transcription for each episode here: https://www.patreon.com/tiengvietoi
_____________________________________
Tieng Viet Oi is a Vietnamese Teaching Group aimed at providing fun, practical and communication-based Vietnamese lessons to anyone interested in learning the language. We're currently based in Hanoi, Ho Chi Minh City (Saigon), and Da Nang.
Contact us for one on one, group, or online lessons at:
Email: info@tiengvietoi.com
Website: www.tiengvietoi.com
Facebook: https://www.facebook.com/TiengVietOi
Website: https://www.tiengvietoi.com/
YouTube: https://www.youtube.com/user/Tiengvietoi
Instagram: https://www.instagram.com/tiengvietoii/
TikTok: https://vt.tiktok.com/ZSePuty29/
Mon, 31 Jul 2023 - 14min - 31 - 5Vietnaminutes #3. Xách ba lô lên và đi!
VIETNAMESE: Du lịch là một chủ đề thú vị, cho phép chúng ta khám phá những địa điểm mới mẻ, học về các văn hóa khác nhau và trải nghiệm những cuộc phiêu lưu đáng nhớ. Tuy nhiên, việc hiểu và sử dụng đúng từ ngữ trong lĩnh vực du lịch có thể đôi khi gặp khó khăn đối với người học.
Vì vậy, chúng mình đã tạo ra phiên bản podcast này với mục đích giúp bạn nâng cao từ vựng của mình. Trong chưa đầy 5 phút, mình và Thanh sẽ giới thiệu cho mọi người một số từ vựng, ngữ cảnh sử dụng và câu ví dụ liên quan đến du lịch.
Cùng dành vài phút để lắng nghe tập podcast này nhé!
ENGLISH: Traveling is an exciting topic that allows us to explore new places, learn about different cultures, and experience unforgettable adventures. However, understanding and using the correct vocabulary in the field of travel can sometimes be challenging for learners.
That's why we have created this podcast episode with the aim of helping you improve your vocabulary. In just under 5 minutes, we will introduce you to some travel-related words, usage contexts, and example sentences.
Let's spend just a few minutes to listen to this episode!
You can support us and find the transcription of this episode on our Patreon: https://www.patreon.com/tiengvietoi
_____________________________________
Tieng Viet Oi is a Vietnamese Teaching Group aimed at providing fun, practical and communication-based Vietnamese lessons to anyone interested in learning the language. We're currently based in Hanoi, Ho Chi Minh City (Saigon), and Da Nang.
Contact us for one on one, group, or online lessons at:
Email: info@tiengvietoi.com
Website: www.tiengvietoi.com
Facebook: https://www.facebook.com/TiengVietOi
Website: https://www.tiengvietoi.com/
YouTube: https://www.youtube.com/user/Tiengvietoi
Instagram: https://www.instagram.com/tiengvietoii/
TikTok: https://vt.tiktok.com/ZSePuty29/
Wed, 26 Jul 2023 - 04min - 30 - E16. Văn hóa đọc: Tây và Ta
VIETNAMESE
Đọc sách giúp cả trí tuệ và tinh thần của chúng ta được tập luyện. Vậy thì người Việt Nam đọc gì? Trong tập này, Thanh cùng một khách mời đặc biệt sẽ nói về việc đọc sách và văn hoá đọc Việt Nam khi so sánh với các quốc gia khác. Họ cũng sẽ nói về những trải nghiệm cá nhân và các cuốn sách yêu thích của họ, cùng nghe xem có gì quen thuộc không nhé!
ENGLISH
Reading is exercise for our brain and soul. Then what do Vietnamese people read? In this episode, Thanh sat down with a special guest and talked about reading and reading culture in Vietnam in comparison with other countries. They also talked about their own experiences with reading and their favorite books, listen and find out whether you have anything in common!
_____________________________________
Tieng Viet Oi is a Vietnamese Teaching Group aimed at providing fun, practical and communication-based Vietnamese lessons to anyone interested in learning the language. We're currently based in Hanoi, Ho Chi Minh City (Saigon), and Da Nang.
Contact us for one on one, group, or online lessons at:
Email: info@tiengvietoi.com
Website: www.tiengvietoi.com
Facebook: https://www.facebook.com/TiengVietOi
Website: https://www.tiengvietoi.com/
YouTube: https://www.youtube.com/user/Tiengvietoi
Instagram: https://www.instagram.com/tiengvietoii/
TikTok: https://vt.tiktok.com/ZSePuty29/
Tue, 27 Jun 2023 - 14min - 29 - Ngày Xửa Ngày Xưa #5. Thánh Gióng
Vietnamese
Để tiếp tục series #Ngày Xửa Ngày Xưa, trong tập này, hãy cùng Thanh tìm hiểu truyền thuyết về một trong 4 vị thánh “tứ bất tử” của Việt Nam - Thánh Gióng để hiểu thêm về tinh thần chống giặc ngoại xâm của nhân dân Việt Nam.
English
In order to continue the series #Once Upon A Time, in this episode, let’s join Thanh to find out more about the legend of one of the 4 “immortal” saints in Vietnam - Thanh Giong to better understand Vietnamese people’s patriotic spirit.
_____________________________________
Tieng Viet Oi is a Vietnamese Teaching Group aimed at providing fun, practical and communication-based Vietnamese lessons to anyone interested in learning the language. We're currently based in Hanoi, Ho Chi Minh City (Saigon), and Da Nang.
Contact us for one on one, group, or online lessons at:
Email: info@tiengvietoi.com
Website: www.tiengvietoi.com
Facebook: https://www.facebook.com/TiengVietOi
Website: https://www.tiengvietoi.com/
YouTube: https://www.youtube.com/user/Tiengvietoi
Instagram: https://www.instagram.com/tiengvietoii/
TikTok: https://vt.tiktok.com/ZSePuty29/
Sat, 24 Jun 2023 - 04min - 28 - 5Vietnaminutes #2. Khó khăn khi học ngoại ngữ
Learning a new language can be an exciting but challenging experience. In this second 5Vietnaminutes episode, we delve into the topic of "Difficulties in learning foreign languages" and share valuable insights for tackling language barriers.
From mastering unfamiliar grammar rules to building up your confidence in speaking, we cover it all in this informative episode. And to help you expand your Vietnamese vocabulary, we've included a range of relevant and useful words and phrases throughout the discussion.
Spare 5 minutes of your day to learn Vietnamese with us nhé!
You can support us and find the transcription of this episode on our Patreon: https://www.patreon.com/tvopodcast
_____________________________________
Tieng Viet Oi is a Vietnamese Teaching Group aimed at providing fun, practical and communication-based Vietnamese lessons to anyone interested in learning the language. We're currently based in Hanoi, Ho Chi Minh City (Saigon), and Da Nang.
Contact us for one on one, group, or online lessons at:
Email: info@tiengvietoi.com
Website: www.tiengvietoi.com
Facebook: https://www.facebook.com/TiengVietOi
Website: https://www.tiengvietoi.com/
YouTube: https://www.youtube.com/user/Tiengvietoi
Instagram: https://www.instagram.com/tiengvietoii/
TikTok: https://vt.tiktok.com/ZSePuty29/
Wed, 31 May 2023 - 05min - 27 - E15. "Mình là ai"?
VIETNAMESE: Mọi người làm trắc nghiệm tính cách cho vui hay để hiểu rõ hơn về bản thân mình? Trong tập lần này, Thanh và Phương không những chia sẻ quan điểm của họ về trắc nghiệm tính cách mà còn tiết lộ kết quả trắc nghiệm tính cách của họ sau khi làm một trong những bài trắc nghiệm phổ biến nhất hiện nay.
ENGLISH: Do you do personality tests for fun or to better understand yourself? In this episode, Thanh and Phuong didn’t only share their thoughts about personality tests in general but also revealed their results from one of the most popular personality tests these days.
You can support us and find the transcription of this episode on our Patreon: https://www.patreon.com/tvopodcast
_____________________________________
Tieng Viet Oi is a Vietnamese Teaching Group aimed at providing fun, practical and communication-based Vietnamese lessons to anyone interested in learning the language. We're currently based in Hanoi, Ho Chi Minh City (Saigon), and Da Nang.
Contact us for one on one, group, or online lessons at:
Email: info@tiengvietoi.com
Website: www.tiengvietoi.com
Facebook: https://www.facebook.com/TiengVietOi
Website: https://www.tiengvietoi.com/
YouTube: https://www.youtube.com/user/Tiengvietoi
Instagram: https://www.instagram.com/tiengvietoii/
TikTok: https://vt.tiktok.com/ZSePuty29/
Sun, 21 May 2023 - 15min - 26 - 5 Vietnaminutes #1. Ô nhiễm môi trường ở Việt Nam
VIETNAMESE: Trong series mới với tên gọi '5 Vietnaminutes' này, trong 5 phút, Thanh và Phương sẽ thảo luận về một chủ đề và giải thích 5 từ vựng liên quan đến chủ đề đó, và chủ đề đầu tiên bọn mình chọn là “Ô nhiễm môi trường ở Việt Nam”.
ENGLISH: In this new series called '5 Vietnaminutes', Thanh and Phuong will discuss a topic and explain 5 new words related to that topic, and the first topic we choose is “Environmental pollution in Vietnam”.
Spare 5 minutes of your day to learn Vietnamese with us nhé!
You can support us and find the transcription of this episode on our Patreon: https://www.patreon.com/tvopodcast
_____________________________________
Tieng Viet Oi is a Vietnamese Teaching Group aimed at providing fun, practical, and communication-based Vietnamese lessons to anyone interested in learning the language. We're currently based in Hanoi, Ho Chi Minh City (Saigon), and Da Nang.
Contact us for one on one, group, or online lessons at:
Email: info@tiengvietoi.com
Website: www.tiengvietoi.com
Facebook: https://www.facebook.com/TiengVietOi
Website: https://www.tiengvietoi.com/
YouTube: https://www.youtube.com/user/Tiengvietoi
Instagram: https://www.instagram.com/tiengvietoii/
TikTok: https://vt.tiktok.com/ZSePuty29/
Fri, 28 Apr 2023 - 05min - 25 - E14. From 'yêu' to 'thương'
Trong tập lần này, chúng mình sẽ cùng tìm hiểu sâu thêm về tiếng Việt và khám phá những cách khác nhau để thể hiện tình cảm bằng ngôn từ. Từ cách nói “yêu” đơn thuần đến việc nói “thương”, chúng mình sẽ cùng tìm hiểu về nghĩa và những hoàn cảnh khác nhau khi dùng từ “love” trong Tiếng Việt. Cùng chúng mình khám phá vẻ đẹp và sự phong phú của Tiếng Việt. Dù bạn là một người yêu ngôn ngữ hay đơn giản là tò mò về những cách nói “yêu” khác nhau, tập podcast này chắc chắn sẽ là một trải nghiệm thú vị.
In this episode, we dive into the Vietnamese language and explore the various ways that love can be expressed through words. From the classic "yêu" to the more nuanced "thương," we delve into the meanings and contexts of different Vietnamese words for love. Join us as we uncover the beauty and richness of the Vietnamese love language. Whether you're a language enthusiast or simply curious about different expressions of love, this episode is sure to be an enlightening and enjoyable experience.
You can support us and find the transcription of this episode on our Patreon: https://www.patreon.com/tvopodcast
_____________________________________
Tieng Viet Oi is a Vietnamese Teaching Group aimed at providing fun, practical, and communication-based Vietnamese lessons to anyone interested in learning the language. We're currently based in Hanoi, Ho Chi Minh City (Saigon), and Da Nang.
Contact us for one on one, group, or online lessons at:
Email: info@tiengvietoi.com
Website: www.tiengvietoi.com
Facebook: https://www.facebook.com/TiengVietOi
Website: https://www.tiengvietoi.com/
YouTube: https://www.youtube.com/user/Tiengvietoi
Instagram: https://www.instagram.com/tiengvietoii/
TikTok: https://vt.tiktok.com/ZSePuty29/
Wed, 19 Apr 2023 - 21min - 24 - Ngày Xửa Ngày Xưa #4. Rét nàng Bân
Welcome to this new episode of our podcast, where we'll be exploring a fascinating Vietnamese folktale called 'Rét nàng Bân' that seeks to explain the sudden and unpredictable changes in weather patterns in Vietnam.
Vietnamese folklore is steeped in myths and legends that have been passed down through generations, and we hope that you have been enjoying the ones we share on Tieng Viet Oi's podcast channel!
You can support us and find the transcription of this episode on our Patreon: https://www.patreon.com/tvopodcast
_____________________________________
Tieng Viet Oi is a Vietnamese Teaching Group aimed at providing fun, practical, and communication-based Vietnamese lessons to anyone interested in learning the language. We're currently based in Hanoi, Ho Chi Minh City (Saigon), and Da Nang.
Contact us for one on one, group, or online lessons at:
Email: info@tiengvietoi.com
Website: www.tiengvietoi.com
Facebook: https://www.facebook.com/TiengVietOi
Website: https://www.tiengvietoi.com/
YouTube: https://www.youtube.com/user/Tiengvietoi
Instagram: https://www.instagram.com/tiengvietoii/
TikTok: https://vt.tiktok.com/ZSePuty29/
Wed, 29 Mar 2023 - 03min - 23 - E13. Phụ nữ là để yêu thương
Vietnamese:Nhân ngày Quốc tế phụ nữ 8/3, Thanh, Phương và một khách mời đặc biệt sẽ cùng thảo luận một vài câu hỏi xoay quanh phẩm chất của phụ nữ qua thời gian cũng như trong những nền văn hoá khác nhau.
Cùng lắng nghe và chia sẻ quan điểm của mọi người với bọn mình nhé!
English: In the spirit of Women’s Day 8/3, Thanh, Phuong and a special guest will discuss several questions about women’s values throughout history and in different cultures.
Let’s listen and share your thoughts with us!
You can support us and find the transcription of this episode on our Patreon: https://www.patreon.com/tvopodcast
_____________________________________
Tieng Viet Oi is a Vietnamese Teaching Group aimed at providing fun, practical, and communication-based Vietnamese lessons to anyone interested in learning the language. We're currently based in Hanoi, Ho Chi Minh City (Saigon), and Da Nang.
Contact us for one on one, group, or online lessons at:
Email: info@tiengvietoi.com
Website: www.tiengvietoi.com
Facebook: https://www.facebook.com/TiengVietOi
Website: https://www.tiengvietoi.com/
YouTube: https://www.youtube.com/user/Tiengvietoi
Instagram: https://www.instagram.com/tiengvietoii/
TikTok: https://vt.tiktok.com/ZSePuty29/
Wed, 08 Mar 2023 - 15min - 22 - Ông Cha Bảo Rằng #7. Thương cho roi cho vọt, ghét cho ngọt cho bùi
Trong tập lần này, Thanh và Phương sẽ cùng ngồi nhìn lại tuổi thơ của mình và cùng thảo luận về cách dạy con của người Việt. Liệu câu nói phổ biến “Thương cho roi cho vọt, ghét cho ngọt cho bùi” có phải là cách dạy con đúng đắn nhất hay không? Mọi người cùng lắng nghe và chia sẻ suy nghĩ của mình nhé!
In this episode, Thanh and Phuong will look back to their childhood and discuss the Vietnamese parenting style. Is the very popular saying “Thương cho roi cho vọt, ghét cho ngọt cho bùi” (spare the rod, spoil the child) really the correct parenting way? Let’s listen and share with us what you think!
You can support us and find the transcription of this episode on our Patreon: https://www.patreon.com/tvopodcast
_____________________________________
Tieng Viet Oi is a Vietnamese Teaching Group aimed at providing fun, practical, and communication-based Vietnamese lessons to anyone interested in learning the language. We're currently based in Hanoi, Ho Chi Minh City (Saigon), and Da Nang.
Contact us for one on one, group, or online lessons at:
Email: info@tiengvietoi.com
Website: www.tiengvietoi.com
Facebook: https://www.facebook.com/TiengVietOi
Website: https://www.tiengvietoi.com/
YouTube: https://www.youtube.com/user/Tiengvietoi
Instagram: https://www.instagram.com/tiengvietoii/
TikTok: https://vt.tiktok.com/ZSePuty29/
Tue, 28 Feb 2023 - 12min - 21 - Ngày Xửa Ngày Xưa #3. Sơn Tinh Thuỷ Tinh
VIETNAMESE
Sơn Tinh - Thuỷ Tinh là một câu chuyện cổ tích hết sức quen thuộc với người Việt. Câu chuyện được truyền từ thế hệ này sang thế hệ khác, giúp giải thích hiện tượng lũ lụt ở Việt Nam và góp phần thể hiện sức mạnh kiên cường của người dân Việt Nam trước thiên tai bão lũ.
Cùng lắng nghe nhé!
ENGLISH
Son Tinh - Thuy Tinh is a fairy tale that is very familiar to Vietnamese people. The story is passed down from generation to generation, helping to explain the phenomenon of floods in Vietnam and contributing to demonstrating the resilience of the Vietnamese people in the face of natural disasters.
Let's listen!
You can support us and find the transcription of this episode on our Patreon: https://www.patreon.com/tvopodcast
_____________________________________
Tieng Viet Oi is a Vietnamese Teaching Group aimed at providing fun, practical, and communication-based Vietnamese lessons to anyone interested in learning the language. We're currently based in Hanoi, Ho Chi Minh City (Saigon), and Da Nang.
Contact us for one on one, group, or online lessons at:
Email: info@tiengvietoi.com
Website: www.tiengvietoi.com
Facebook: https://www.facebook.com/TiengVietOi
Website: https://www.tiengvietoi.com/
YouTube: https://www.youtube.com/user/Tiengvietoi
Instagram: https://www.instagram.com/tiengvietoii/
TikTok: https://vt.tiktok.com/ZSePuty29/
Fri, 17 Feb 2023 - 03min - 20 - E12. Tết của Ta
Tết - Lunar New Year is the biggest and most important celebration for Vietnamese people. It's a time to be with family, reflect on the past year, and look forward to a new chapter ahead.
In today's special episode, we sit down with one of our lovely teachers in the Southern team to talk about how Vietnamese in different regions celebrate Tết! Listen to the conversation here and share this festive feeling with us!
On behalf of TVO's team, we wish you a lunar new year full of love, laughter, and good luck!
Chúc mừng năm mới! :)
Sat, 21 Jan 2023 - 08min - 19 - Ngày Xửa Ngày Xưa #2. Sự tích bánh chưng, bánh giầy
VIETNAMESE
Bánh chưng và bánh giầy là hai loại bánh đặc biệt chỉ có ở Việt Nam. Vì sao người Việt Nam lại làm bánh chưng vào dịp Tết? Hai loại bánh này có ý nghĩa gì? Cùng tìm hiểu bằng cách lắng nghe câu chuyện về sự tích bánh chưng bánh giầy nhé!
ENGLISH
'Bánh chưng' and “bánh giầy' are two special and unique types of cakes in Vietnam. Why do Vietnamese people make 'bánh chưng' for Tết - Lunar New Year? Do they have any special meaning? Let’s find out by listening to the legend of 'bánh chưng' and 'bánh giầy'!
You can support us and find the transcription of this episode on our Patreon: https://www.patreon.com/tvopodcast
_____________________________________
Tieng Viet Oi is a Vietnamese Teaching Group aimed at providing fun, practical, and communication-based Vietnamese lessons to anyone interested in learning the language. We're currently based in Hanoi, Ho Chi Minh City (Saigon), and Da Nang.
Contact us for one on one, group, or online lessons at:
Email: info@tiengvietoi.com
Website: www.tiengvietoi.com
Facebook: https://www.facebook.com/TiengVietOi
Website: https://www.tiengvietoi.com/
YouTube: https://www.youtube.com/user/Tiengvietoi
Instagram: https://www.instagram.com/tiengvietoii/
TikTok: https://vt.tiktok.com/ZSePuty29/
Sun, 15 Jan 2023 - 03min - 18 - E11. 'You' and 'I'
VIETNAMESE
Đại từ xưng hô là một trong những khó khăn mà tất cả mọi người đều gặp phải khi bắt đầu học Tiếng Việt, trong tập lần này, Phương và Thanh sẽ thảo luận những lý do khác nhau vì sao việc sử dụng đại từ xưng hô trong Tiếng Việt lại phức tạp đến thế! Cùng lắng nghe nhé!
ENGLISH
Personal pronouns are one of the struggles that everyone faces when they begin to learn Vietnamese, in this episode, Phuong and Thanh will discuss different reasons why the use of personal pronouns in Vietnamese is so complicated! Let’s listen!
You can support us and find the transcription of this episode on our Patreon: https://www.patreon.com/tvopodcast
_____________________________________
Tieng Viet Oi is a Vietnamese Teaching Group aimed at providing fun, practical, and communication-based Vietnamese lessons to anyone interested in learning the language. We're currently based in Hanoi, Ho Chi Minh City (Saigon), and Da Nang.
Contact us for one on one, group, or online lessons at:
Email: info@tiengvietoi.com
Website: www.tiengvietoi.com
Facebook: https://www.facebook.com/TiengVietOi
Website: https://www.tiengvietoi.com/
YouTube: https://www.youtube.com/user/Tiengvietoi
Instagram: https://www.instagram.com/tiengvietoii/
TikTok: https://vt.tiktok.com/ZSePuty29/
Sat, 31 Dec 2022 - 11min - 17 - Ngày Xửa Ngày Xưa #1. Cây tre trăm đốt
VIETNAMESE
Truyện cổ tích là một phần quan trọng trong văn hoá của mỗi đất nước, trong series mới này, Thanh sẽ kể cho mọi người nghe những câu chuyện ông bà bố mẹ bạn ấy đã kể cho bạn ấy nghe những ngày còn nhỏ. Cùng lắng nghe để yêu thêm Tiếng Việt và hiểu hơn về văn hoá Việt Nam nhé!
ENGLISH
Fairy tales are an important part of each country’s culture. In this new series, Thanh will tell you the stories her grandparents and parents told her when she was small. Let’s listen to love Vietnamese more and understand more about Vietnamese culture!
You can support us and find the transcription of this episode on our Patreon: https://www.patreon.com/tvopodcast
_____________________________________
Tieng Viet Oi is a Vietnamese Teaching Group aimed at providing fun, practical, and communication-based Vietnamese lessons to anyone interested in learning the language. We're currently based in Hanoi, Ho Chi Minh City (Saigon), and Da Nang.
Contact us for one on one, group, or online lessons at:
Email: info@tiengvietoi.com
Website: www.tiengvietoi.com
Facebook: https://www.facebook.com/TiengVietOi
Website: https://www.tiengvietoi.com/
YouTube: https://www.youtube.com/user/Tiengvietoi
Instagram: https://www.instagram.com/tiengvietoii/
TikTok: https://vt.tiktok.com/ZSePuty29/
Fri, 16 Dec 2022 - 05min - 16 - Ông Cha Bảo Rằng #6. Nhập gia tuỳ tục
Không phải chỉ khi sinh sống và làm việc ở nước ngoài thì chúng ta mới cần 'nhập gia tuỳ tục', bất kì sự thay đổi nào về môi trường sống cũng yêu cầu chúng ta phải thích nghi để tồn tại và phát triển. Trong tập lần này, Phương và Thanh sẽ chia sẻ về quan điểm cũng như trải nghiệm của bản thân khi phải 'nhập gia tuỳ tục' để phù hợp với hoàn cảnh mới. Cùng lắng nghe nhé!
Not only when living and working abroad that we need to 'nhap gia tuy tuc', all changes in our environment require us to adapt to survive and thrive. In this episode, Phuong and Thanh will share their opinions and personal experiences when they have to 'nhap gia tuy tuc' in order to adapt to a new situation.
Put your headphones on, grab a cup of coffee and have a listen to our chat!
You can support us and find the transcription of this episode on our Patreon: https://www.patreon.com/tvopodcast
_____________________________________
Tieng Viet Oi is a Vietnamese Teaching Group aimed at providing fun, practical, and communication-based Vietnamese lessons to anyone interested in learning the language. We're currently based in Hanoi, Ho Chi Minh City (Saigon), and Da Nang.
Contact us for one on one, group, or online lessons at:
Email: info@tiengvietoi.com
Website: www.tiengvietoi.com
Facebook: https://www.facebook.com/TiengVietOi
Website: https://www.tiengvietoi.com/
YouTube: https://www.youtube.com/user/Tiengvietoi
Instagram: https://www.instagram.com/tiengvietoii/
TikTok: https://vt.tiktok.com/ZSePuty29/
Tue, 29 Nov 2022 - 16min - 15 - Ông Cha Bảo Rằng #5. Cha mẹ sinh con, trời sinh tính
Câu cửa miệng của bố mẹ bạn khi than phiền về bạn hoặc khi nghe người khác than phiền về con họ là gì? Trong Tiếng Việt, bố mẹ mình thường nói "Cha mẹ sinh con, trời sinh tính". Nhưng tính cách của một người liệu có phải hoàn toàn là do trời cho không? Có phải nó là một thứ nằm ngoài tầm kiểm soát của bố mẹ mình hay không? Cùng lắng nghe quan điểm của Phương và Thanh về vấn đề này nhé!
What do your parents usually say when complaining about you or listening to other parents complaining about their children? In Vietnamese, our parents say 'Cha mẹ sinh con, trời sinh tính' - 'Parents give birth to children, the higher power gives them their personality'. Is it true that our personality is entirely given by a higher power and is it something that is totally out of our parents' control? Let's listen to Phuong and Thanh's opinions about this topic.
Put your headphones on, grab a cup of coffee and have a listen to our chat!
You can support us and find the transcription of this episode on our Patreon: https://www.patreon.com/tvopodcast
_____________________________________
Tieng Viet Oi is a Vietnamese Teaching Group aimed at providing fun, practical, and communication-based Vietnamese lessons to anyone interested in learning the language. We're currently based in Hanoi, Ho Chi Minh City (Saigon), and Da Nang.
Contact us for one on one, group, or online lessons at:
Email: info@tiengvietoi.com
Website: www.tiengvietoi.com
Facebook: https://www.facebook.com/TiengVietOi
Website: https://www.tiengvietoi.com/
YouTube: https://www.youtube.com/user/Tiengvietoi
Instagram: https://www.instagram.com/tiengvietoii/
TikTok: https://vt.tiktok.com/ZSePuty29/
Thu, 24 Nov 2022 - 17min - 14 - Ông Cha Bảo Rằng #4. Trông mặt mà bắt hình dong
Trong tập lần này, Thanh và Phương sẽ cùng chia sẻ về một vấn đề luôn khiến Thanh thiếu tự tin trong công việc, đó chính là ngoại hình. Vì sao Thanh lại tự ti về ngoại hình của mình? “Trông mặt mà bắt hình dong” là gì? Thanh và Phương nghĩ thế nào về câu thành ngữ này? Cùng lắng nghe và chia sẻ quan điểm của bạn nhé!
In this episode, Thanh and Phuong will talk about one of Thanh’s insecurities, which is her appearance. Why is she not confident about her appearance? What is “trong mat ma bat hinh dong”? What do Thanh and Phuong think about this idiom?
Put your headphones on, grab a cup of coffee and have a listen to our chat!
You can support us and find the transcription of this episode on our Patreon: https://www.patreon.com/tvopodcast
________________________________
Tieng Viet Oi is a Vietnamese Teaching Group aimed at providing fun, practical, and communication-based Vietnamese lessons to anyone interested in learning the language. We're currently based in Hanoi, Ho Chi Minh City (Saigon), and Da Nang.
Contact us for one on one, group, or online lessons at:
Email: info@tiengvietoi.com
Website: www.tiengvietoi.com
Facebook: https://www.facebook.com/TiengVietOi
Website: https://www.tiengvietoi.com/
YouTube: https://www.youtube.com/user/Tiengvietoi
Instagram: https://www.instagram.com/tiengvietoii/
TikTok: https://vt.tiktok.com/ZSePuty29/
Mon, 31 Oct 2022 - 11min - 13 - Ông Cha Bảo Rằng #3. Gừng càng già càng cay
"Có những người dù đến tận cuối đời họ vẫn không bao giờ thoát ra khỏi vùng an toàn của mình, họ không đi trải nghiệm, họ không có tinh thần học hỏi, thế nên là cả đời họ cũng không tích luỹ được nhiều kinh nghiệm sống, trong khi có những đứa trẻ, những thanh thiếu niên họ phải bắt đầu tự lập từ rất là sớm bởi vì nhiều lí do khác nhau, nên có thể là dù họ còn rất là trẻ, nhưng mà họ phải trải qua nhiều thứ và phải học nhiều bài học khác nhau từ chính những cái trải nghiệm của mình. Thế nên tớ nghĩ là việc so sánh tuổi đời để nói về trải nghiệm của mỗi người nó cũng chỉ mang tính tương đối thôi."
"There are people who stay in their comfort zone their whole life, they never experience or want to learn new things, so they don’t have a lot of experiences. Whereas young people who had to be independent from an early age due to different reasons went through many ups and downs and learned a lot from their own experiences. So I think that using age to talk about the experience is not always accurate."
Put your headphones on, grab a cup of coffee and have a listen to our chat!
You can support us and find the transcription of this episode on our Patreon: https://www.patreon.com/tvopodcast
_____________________________________
Tieng Viet Oi is a Vietnamese Teaching Group aimed at providing fun, practical, and communication-based Vietnamese lessons to anyone interested in learning the language. We're currently based in Hanoi, Ho Chi Minh City (Saigon), and Da Nang.
Contact us for one on one, group, or online lessons at:
Email: info@tiengvietoi.com
Website: www.tiengvietoi.com
Facebook: https://www.facebook.com/TiengVietOi
Website: https://www.tiengvietoi.com/
YouTube: https://www.youtube.com/user/Tiengvietoi
Instagram: https://www.instagram.com/tiengvietoii/
TikTok: https://vt.tiktok.com/ZSePuty29/
Fri, 21 Oct 2022 - 09min - 12 - Ông Cha Bảo Rằng #2. Đứng núi này, trông núi nọ
VIETNAMESE
“Thôi đi, đừng có đứng núi này, trông núi nọ” là một trong những câu mọi người có thể được nghe khi nói về những điều mình không hài lòng trong cuộc sống hoặc những thay đổi mình đang muốn thực hiện.
Vậy “đứng núi này, trông núi nọ” là gì? Và liệu nó có thực sự là một điều tiêu cực không?
Cùng lắng nghe cuộc trò chuyện của Phương và Thanh hôm nay nhé!
Các bạn có thể ủng hộ và tìm bản chép lại của tập này trên kênh Patreon của bọn mình: https://www.patreon.com/tvopodcast
Cảm ơn mọi người nhiều!
________________________________________
ENGLISH
“Stop it, don’t “đứng núi này, trông núi nọ”” is one of the things you might be told when sharing with someone about your dissatisfaction or changes you’re considering making.
So what is “đứng núi này, trông núi nọ”? Is it really a negative thing?
Let’s listen to Phuong and Thanh’s conversation to find out!
You can support us and find the transcription of this episode on our Patreon: https://www.patreon.com/tvopodcast
-----------------------------------------------------
Tieng Viet Oi is a Vietnamese Teaching Group aimed at providing fun, practical, and communication-based Vietnamese lessons to anyone interested in learning the language. We're currently based in Hanoi, Ho Chi Minh City (Saigon), and Da Nang.
Contact us for one on one, group, or online lessons at:
Email: info@tiengvietoi.com
Website: www.tiengvietoi.com
Facebook: https://www.facebook.com/TiengVietOi
Website: https://www.tiengvietoi.com/
YouTube: https://www.youtube.com/user/Tiengvietoi
Instagram: https://www.instagram.com/tiengvietoii/
TikTok: https://vt.tiktok.com/ZSePuty29/
Fri, 30 Sep 2022 - 16min - 11 - Ông Cha Bảo Rằng #1. Môn đăng hộ đối
VIETNAMESE
Hôn nhân là chuyện trọng đại trong đời mỗi người, đặc biệt là trong văn hoá Á châu, nơi gia đình đóng vai trò quan trọng trong đời sống xã hội và tinh thần của mọi người. Nhắc đến hôn nhân, một trong những yếu tố quan trọng thường được nhắc đến là “môn đăng hộ đối”. Trong tập 11 này, Phương và Thanh sẽ bàn luận về một số câu hỏi như:
“Môn đăng hộ đối” nghĩa là gì? Vì sao đây lại là một yếu tố quan trọng trong hôn nhân? Đây có phải là một khái niệm chỉ tồn tại trong văn hoá Á Đông không?Hãy cùng Tiếng Việt Ơi sống đúng với slogan: “Stop staying, start living in Vietnam!" của TVO nhé!
Các bạn có thể ủng hộ và tìm bản chép lại của tập này trên kênh Patreon của bọn mình: https://www.patreon.com/tvopodcast
Cảm ơn mọi người nhiều!
________________________________________
ENGLISH
Marriage is important in each and everyone’s life, especially in Asian culture, where families play a pivotal role in our social and spiritual life. When it comes to marriage, one of the important factors is “môn đăng hộ đối”. In this episode, Phuong and Thanh will discuss some questions like:
What is “môn đăng hộ đối”? Why is it an important factor in marriage? Is it a concept that only exists in Asian culture?Let's stay true to our slogan: “Stop staying, start living in Vietnam”!
You can support us and find the transcription of this episode on our Patreon: https://www.patreon.com/tvopodcast
-----------------------------------------------------
Tieng Viet Oi is a Vietnamese Teaching Group aimed at providing fun, practical, and communication-based Vietnamese lessons to anyone interested in learning the language. We're currently based in Hanoi, Ho Chi Minh City (Saigon), and Da Nang.
Contact us for one on one, group, or online lessons at:
Email: info@tiengvietoi.com
Website: www.tiengvietoi.com
Facebook: https://www.facebook.com/TiengVietOi
Website: https://www.tiengvietoi.com/
YouTube: https://www.youtube.com/user/Tiengvietoi
Instagram: https://www.instagram.com/tiengvietoii/
TikTok: https://vt.tiktok.com/ZSePuty29/
Wed, 14 Sep 2022 - 14min - 10 - E10. Câu chuyện xăm mình
VIETNAMESE
Xăm mình luôn luôn là một vấn đề gây tranh cãi, đặc biệt là trong văn hoá châu Á vì hình xăm thường gắn liền với hình ảnh của các băng đảng xã hội đen. Trong tập này, Phương sẽ ngồi lại với một khách mời đặc biệt để nói về văn hoá xăm mình nói chung cũng như những trải nghiệm cá nhân của bạn khách mời về vấn đề xăm mình. Cùng lắng nghe để biết thêm khách mời lần này nghĩ gì về:
lý do mọi người lựa chọn xăm mình sự khác biệt thế hệ khi nhắc tới việc xăm mình những trắc trở có thể gặp phải khi xămHãy cùng Tiếng Việt Ơi sống đúng với slogan: “Stop staying, start living in Vietnam!" của TVO nhé!
Cho 10 tập đầu tiên, các bạn có thể tải transcript miễn phí (Ep.10: https://www.tiengvietoi.com/post/tvo-s-podcast-transcript-ep-10)
________________________________________
ENGLISH
Having tattoos have always been a controversial issue, especially in Asian culture where they are usually associated with gangsters and mafias. In this episode, Phuong will sit down with a special guest to talk about the culture of tattoos in general as well as the guest’s personal experience with having tattoos. Listen to find out more about our guest’s opinions about:
the reasons why people choose to have tattoos tattoos and the generation gap the risks of having tattoosLet's stay true to our slogan: “Stop staying, start living in Vietnam”!
For the first 10 episodes, you can download the transcript for free (Ep.10:https://www.tiengvietoi.com/post/tvo-s-podcast-transcript-ep-10)
-----------------------------------------------------
Tieng Viet Oi is a Vietnamese Teaching Group aimed at providing fun, practical, and communication-based Vietnamese lessons to anyone interested in learning the language. We're currently based in Hanoi, Ho Chi Minh City (Saigon), and Da Nang.
Contact us for one on one, group, or online lessons at:
Email: info@tiengvietoi.com
Website: www.tiengvietoi.com
Facebook: https://www.facebook.com/TiengVietOi
Website: https://www.tiengvietoi.com/
YouTube: https://www.youtube.com/user/Tiengvietoi
Instagram: https://www.instagram.com/tiengvietoii/
TikTok: https://vt.tiktok.com/ZSePuty29/
Fri, 19 Aug 2022 - 15min - 9 - E09. Người Hà Nội ở Sài Gòn
VIETNAMESE:
Là một người trẻ sinh ra và lớn lên ở Hà Nội, mình luôn rất tự hào và coi trọng những gì thành phố này đem lại cho mình. Nhưng vào một ngày đẹp trời khi mình 21 tuổi, mình quyết định "Nam tiến".
Vì sao mình muốn chuyển vào Sài Gòn sống? Mình nghĩ gì về Sài Gòn? Những khó khăn mình gặp phải khi sống ở miền Nam?Cùng lắng nghe câu chuyện của mình để trả lời những câu hỏi này và hiểu thêm về cảm nhận của riêng mình về sự khác nhau giữa hai thành phố lớn nhất Việt Nam nhé!
Hãy cùng Tiếng Việt Ơi sống đúng với slogan: “Stop staying, start living in Vietnam!" của TVO nhé!
Cho 10 tập đầu tiên, các bạn có thể tải transcript miễn phí (Ep.9: https://www.tiengvietoi.com/post/tvo-s-podcast-transcript-ep-09)
—--------------------------------------------------
ENGLISH:
As a young person born and raised in Hanoi, I am always very proud and appreciate what this city has to offer. But one fine day when I was 21 years old, I decided to move down South.
Why do I want to move to Saigon? What do I think about Saigon? What difficulties do I face when living in the South?Let's listen to my story to answer these questions and understand more about my own feelings about the differences between the two biggest cities in Vietnam!
Let's stay true to our slogan: “Stop staying, start living in Vietnam”!
For the first 10 episodes, you can download the transcript for free (Ep.9:https://www.tiengvietoi.com/post/tvo-s-podcast-transcript-ep-09)
-----------------------------------------------------
Tieng Viet Oi is a Vietnamese Teaching Group aimed at providing fun, practical, and communication-based Vietnamese lessons to anyone interested in learning the language. We're currently based in Hanoi, Ho Chi Minh City (Saigon), and Da Nang.
Contact us for one on one, group, or online lessons at:
Email: info@tiengvietoi.com
Website: www.tiengvietoi.com
Facebook: https://www.facebook.com/TiengVietOi
Website: https://www.tiengvietoi.com/
YouTube: https://www.youtube.com/user/Tiengvietoi
Instagram: https://www.instagram.com/tiengvietoii/
TikTok: https://vt.tiktok.com/ZSePuty29/
Sun, 31 Jul 2022 - 10min - 8 - E08. Cảm xúc và Ta
VIETNAMESE:
Cảm xúc là một thứ gì đó rất riêng tư. Dù có thể có chung một cái tên thì mỗi cảm xúc lại được mỗi người cảm nhận theo một cách rất riêng biệt và đôi khi rất khó nói ra thành lời.
Nhưng khó không có nghĩa là không thể, và khi tất cả chúng ta sẵn sàng có những cuộc nói chuyện cởi mở về cảm xúc, ta có thể nhìn nhận một cách khách quan hơn, độ lượng hơn về bản thân mình và cả về những người thân yêu xung quanh chúng ta nữa.
Hãy cùng Tiếng Việt Ơi lắng nghe tập mới nhất và cùng sống đúng với slogan: “Stop staying, start living in Vietnam!" của TVO nhé!
Cho 10 tập đầu tiên, các bạn có thể tải transcript miễn phí (Ep.8: https://www.tiengvietoi.com/post/tvo-s-podcast-transcript-ep08)
—--------------------------------------------------
ENGLISH:
Emotions are something rather personal. Even though each emotion just has one name, it can be felt in a very unique way, and sometimes it is difficult to put into words.
But "difficult" does not mean "impossible", and when we are all willing to have open conversations about our feelings, we can take a more objective, more tolerant view of ourselves and our loved ones too.
Have a listen to our latest episode and let's stay true to our slogan: “Stop staying, start living in Vietnam”!
For the first 10 episodes, you can download the transcript for free (Ep.8:https://www.tiengvietoi.com/post/tvo-s-podcast-transcript-ep08)
-----------------------------------------------------
Tieng Viet Oi is a Vietnamese Teaching Group aimed at providing fun, practical, and communication-based Vietnamese lessons to anyone interested in learning the language. We're currently based in Hanoi, Ho Chi Minh City (Saigon), and Da Nang.
Contact us for one on one, group, or online lessons at:
Email: info@tiengvietoi.com
Website: www.tiengvietoi.com
Facebook: https://www.facebook.com/TiengVietOi
Website: https://www.tiengvietoi.com/
YouTube: https://www.youtube.com/user/Tiengvietoi
Instagram: https://www.instagram.com/tiengvietoii/
TikTok: https://vt.tiktok.com/ZSePuty29/
Sun, 29 May 2022 - 21min - 7 - E07. Là một người trẻ Việt...
VIETNAMESE:
• Là một người trẻ Việt có nghĩa là gì?
• Điều gì làm chúng mình khác biệt với những người có quốc tịch khác?
• Chúng mình có tự hào khi là một người Việt hay không?
Hãy cùng Tiếng Việt Ơi lắng nghe tập mới nhất và cùng sống đúng với slogan: “Stop staying, start living in Vietnam!" của TVO nhé!
Cho 10 tập đầu tiên, các bạn có thể tải transcript miễn phí (Ep.7: https://www.tiengvietoi.com/post/tvo-s-podcast-transcript-ep7)
—--------------------------------------------------
ENGLISH:
• What does it mean to be a young Vietnamese?
• What sets us apart from other nationalities?
• Are we proud to be Vietnamese?
Have a listen to our latest episode and let's stay true to our slogan: “Stop staying, start living in Vietnam”!
For the first 10 episodes, you can download the transcript for free (Ep.7:https://www.tiengvietoi.com/post/tvo-s-podcast-transcript-ep7)
-----------------------------------------------------
Tieng Viet Oi is a Vietnamese Teaching Group aimed at providing fun, practical, and communication-based Vietnamese lessons to anyone interested in learning the language. We're currently based in Hanoi, Ho Chi Minh City (Saigon), and Da Nang.
Contact us for one on one, group, or online lessons at:
Email: info@tiengvietoi.com
Website: www.tiengvietoi.com
Facebook: https://www.facebook.com/TiengVietOi
Website: https://www.tiengvietoi.com/
YouTube: https://www.youtube.com/user/Tiengvietoi
Instagram: https://www.instagram.com/tiengvietoii/
TikTok: https://vt.tiktok.com/ZSePuty29/
Fri, 29 Apr 2022 - 28min - 6 - E06. Có thờ có thiêng, có kiêng có lành
VIETNAMESE:
Trong tập 6 lần này, Phương sẽ cùng ngồi xuống với một vị khách mời đặc biệt để trò chuyện về niềm tin của người Việt trong việc kiêng kị ở các khía cạnh khác nhau của đời sống. Câu nói "có thờ có thiêng, có kiêng có lành" có nghĩa là gì? Tại sao câu nói này lại thể hiện được một phần quan trọng của văn hoá Việt Nam? Cùng lắng nghe tập 6 và xem người Việt kiêng kị những gì khi nói đến:
• Văn hoá thờ cúng
• Sức khoẻ
• Hôn nhân
Hãy cùng Tiếng Việt Ơi sống đúng với slogan của chúng mình: “Stop staying, start living in Vietnam”!
Cho 10 tập đầu tiên, các bạn có thể tải transcript miễn phí (Ep.6: https://www.tiengvietoi.com/post/tvo-s-podcast-transcript-e06)
—--------------------------------------------------
ENGLISH:
In this episode, Phuong will sit down with a special guest to talk about the Vietnamese belief in taboos in different aspects of life. What does the saying "có thờ có thiêng, có kiêng có lành" mean? Why does it represent an important part of Vietnamese culture? Let's listen to Episode 6 and see what Vietnamese people abstain from doing when it comes to:
• Culture of worship
• Health
• Marriage
Have a listen and let's stay true to our slogan: “Stop staying, start living in Vietnam”!
For the first 10 episodes, you can download the transcript for free (Ep.6:https://www.tiengvietoi.com/post/tvo-s-podcast-transcript-e06)
-----------------------------------------------------
Tieng Viet Oi is a Vietnamese Teaching Group aimed at providing fun, practical, and communication-based Vietnamese lessons to anyone interested in learning the language. We're currently based in Hanoi, Ho Chi Minh City (Saigon), and Da Nang.
Contact us for one on one, group, or online lessons at:
Email: info@tiengvietoi.com
Website: www.tiengvietoi.com
Facebook: https://www.facebook.com/TiengVietOi
Website: https://www.tiengvietoi.com/
YouTube: https://www.youtube.com/user/Tiengvietoi
Instagram: https://www.instagram.com/tiengvietoii/
TikTok: https://vt.tiktok.com/ZSePuty29/
Support our work on Patreon: www.patreon.com/tiengvietoi
Thu, 17 Mar 2022 - 37min - 5 - E05. Khi Ta đi du lịch...
VIETNAMESE:
Sốc văn hoá là một trải nghiệm khó tránh khỏi khi bạn đi du lịch hay chuyển đến sống ở một nước khác. Những người nước ngoài sống ở Việt Nam thường hay được hỏi về cảm nhận của họ về sự khác biệt này, nhưng đã bao giờ các bạn được nghe trải nghiệm của người Việt khi đi du lịch và sinh sống ở nước ngoài chưa?
· Ăn thịt lợn sống?
· Mặc bikini ra đường?
· Mua hàng không có người bán?
Tất cả sẽ được giải đáp trong tập 5 này. Cùng nghe nhé!
Hãy cùng Tiếng Việt Ơi sống đúng với slogan của chúng mình: “Stop staying, start living in Vietnam”!
Cho 10 tập đầu tiên, các bạn có thể tải transcript miễn phí (Ep.5: https://www.tiengvietoi.com/post/tvo-podcast-transcript-e05)
—--------------------------------------------------
ENGLISH:
Culture shock is an unavoidable experience when you travel or move to another country. Foreigners living in Vietnam are often asked about their feelings about this difference, but have you ever heard of Vietnamese people's experiences when traveling and living abroad?
• Eating raw pork?
• Wearing bikini on the street?
• Buying goods without a seller?
All will be answered in episode 5. Have a listen and let's stay true to our slogan: “Stop staying, start living in Vietnam”!
For the first 10 episodes, you can download the transcript for free (Ep.5: https://www.tiengvietoi.com/post/tvo-podcast-transcript-e05)
-----------------------------------------------------
Tieng Viet Oi is a Vietnamese Teaching Group aimed at providing fun, practical, and communication-based Vietnamese lessons to anyone interested in learning the language. We're currently based in Hanoi, Ho Chi Minh City (Saigon), and Da Nang.
Contact us for one on one, group or online lessons at:
Email: info@tiengvietoi.com
Website: www.tiengvietoi.com
Facebook: https://www.facebook.com/TiengVietOi
Website: https://www.tiengvietoi.com/
YouTube: https://www.youtube.com/user/Tiengvietoi
Instagram: https://www.instagram.com/tiengvietoii/
TikTok: https://vt.tiktok.com/ZSePuty29/
Support our work on Patreon: www.patreon.com/tiengvietoi
Sun, 13 Feb 2022 - 20min - 4 - E04. Khi Ta hẹn hò...
VIETNAMESE:
Hẹn hò luôn luôn là một trong những chủ đề nóng hổi trong đời sống giới trẻ. Khi văn hoá phương Tây du nhập vào Việt Nam với tốc độ càng ngày càng nhanh, chắc hẳn hình ảnh của những cặp đôi Việt - người ngoại quốc đã không còn quá xa lạ trong con mắt của nhiều người nữa. Bằng những trải nghiệm cá nhân, trong tập này, chúng mình sẽ hé lộ văn hoá hẹn hò của giới trẻ Việt và của người phương Tây trong thời hiện đại.
Ai nên trả tiền cho buổi hẹn hò đầu tiên? Con trai Việt “chiều" con gái hơn trai Tây? Quy trình hẹn hò của một cặp đôi điển hình ở Việt Nam Sống thử trước hôn nhânHãy cùng lắng nghe và cùng Tiếng Việt Ơi sống đúng với slogan của chúng mình: “Stop staying, start living in Vietnam”!
Cho 10 tập đầu tiên, các bạn có thể tải transcript miễn phí (Ep.4: https://www.tiengvietoi.com/post/tvo-s-podcast-transcript-e04)
------------------------
Tieng Viet Oi is a Vietnamese Teaching Group aimed at providing fun, practical and communication-based Vietnamese lessons to anyone interested in learning the language. We're currently based in Hanoi, Ho Chi Minh City (Saigon) and Da Nang.
Contact us for one on one, group or online lessons at:
Email: info@tiengvietoi.com Website: www.tiengvietoi.com
Facebook: https://www.facebook.com/TiengVietOi
Website: https://www.tiengvietoi.com/
YouTube: https://www.youtube.com/user/Tiengvietoi
Instagram: https://www.instagram.com/tiengvietoii/
TikTok: https://vt.tiktok.com/ZSePuty29/
Support our work on Patreon: www.patreon.com/tiengvietoi
—--------------------------------------------------
ENGLISH:
Dating has always been one of the hot topics among youngsters. When Western culture is introduced to Vietnam at an increasingly rapid rate, surely the image of Vietnamese - foreign couples is no longer too strange to many people’s eyes. Through our personal experiences, in this episode, we will reveal the dating culture of young Vietnamese and Westerners in modern times.
Who should pay for the first date? Vietnamese guys "spoil" girls more than Western guys? Dating "procedure" of a typical couple in Vietnam CohabitationHave a listen and let's stay true to our slogan: “Stop staying, start living in Vietnam”!
For the first 10 episodes, you can download the transcript for free (Ep.4: https://www.tiengvietoi.com/post/tvo-s-podcast-transcript-e04)
Wed, 05 Jan 2022 - 19min - 3 - E03. Trong suy nghĩ của người Việt...
VIETNAMESE:
Trong tập số 3 của series này, chúng mình sẽ giới thiệu một vài các giá trị truyền thống tiêu biểu trong văn hoá Việt Nam. Là 2 người trẻ sinh ra và lớn lên ở đây, chúng mình sẽ chia sẻ những góc nhìn và trải nghiệm hiện đại, mới mẻ trong xã hội Việt Nam hiện nay và những giá trị truyền thống trong các khía cạnh khác nhau của cuộc sống:
Hôn nhân hiện đại Mối quan hệ trong gia đình Hàng xóm láng giềngHãy cùng lắng nghe và cùng Tiếng Việt Ơi sống đúng với slogan của chúng mình: “Stop staying, start living in Vietnam”!
Cho 10 tập đầu tiên, các bạn có thể tải transcript miễn phí (Ep.3: https://www.tiengvietoi.com/post/tvo-s-podcast-transcript-e03)
------------------------
Tieng Viet Oi is a Vietnamese Teaching Group aimed at providing fun, practical and communication-based Vietnamese lessons to anyone interested in learning the language. We're currently based in Hanoi, Ho Chi Minh City (Saigon) and Da Nang.
Contact us for one on one, group or online lessons at:
Email: info@tiengvietoi.com Website: www.tiengvietoi.com
Facebook: https://www.facebook.com/TiengVietOi
Website: https://www.tiengvietoi.com/
YouTube: https://www.youtube.com/user/Tiengvietoi
Instagram: https://www.instagram.com/tiengvietoii/
TikTok: https://vt.tiktok.com/ZSePuty29/
Support our work on: Patreon: www.patreon.com/tiengvietoi
ENGLISH
In this 3rd episode, we will introduce some typical traditional values in Vietnamese culture. As two young people born and raised in Vietnam, we will share new and modern perspectives and experiences in today's Vietnamese society, and traditional values in different aspects of life:
Modern marriage Family relationship NeighborhoodHave a listen and let's stay true to our slogan: “Stop staying, start living in Vietnam”!
For the first 10 episodes, you can download the transcript for free (Ep.3: https://www.tiengvietoi.com/post/tvo-s-podcast-transcript-e03)
Wed, 08 Dec 2021 - 20min - 2 - E02. Giải mã các câu hỏi riêng tư
VIETNAMESE:
Khi nói chuyện với người Việt, dù là người nước ngoài hay người bản địa, chắc hẳn mọi người đã từng được hỏi những câu như:
“Em bao nhiêu tuổi?” “Đã có người yêu chưa? Khi nào cưới?” “Lương một tháng bao nhiêu tiền? Tiền thuê nhà một tháng mất bao nhiêu?”và vô vàn những câu hỏi riêng tư khác!
Trong tập 2 của Mùa 1, chúng mình sẽ cùng nhau “giải mã” các câu hỏi riêng tư này khi các bạn nói chuyện với người Việt, cũng như đưa ra một vài giải thích, quan điểm cá nhân của hai host và gợi ý cách trả lời cho các câu hỏi đó.
Hãy cùng lắng nghe và cùng Tiếng Việt Ơi sống đúng với slogan của chúng mình: “Stop staying, start living in Vietnam”!
Cho 10 tập đầu tiên, các bạn có thể tải transcript miễn phí (Ep.2: https://www.tiengvietoi.com/post/tvo-s-podcast-transcript-e02)
------------------------
Tieng Viet Oi is a Vietnamese Teaching Group aimed at providing fun, practical and communication-based Vietnamese lessons to anyone interested in learning the language. We're currently based in Hanoi, Ho Chi Minh City (Saigon) and Da Nang.
Contact us for one on one, group or online lessons at:
Email: info@tiengvietoi.com Website: www.tiengvietoi.com
Facebook: https://www.facebook.com/TiengVietOi
Website: https://www.tiengvietoi.com/
YouTube: https://www.youtube.com/user/Tiengvietoi
Instagram: https://www.instagram.com/tiengvietoii/
TikTok: https://vt.tiktok.com/ZSePuty29/
Support our work on: Patreon: www.patreon.com/tiengvietoi
ENGLISH:
When talking to Vietnamese people, whether you're a foreigner or a native, you must have been asked questions like:
"How old are you?" "Have you had a boyfriend/girlfriend yet? When are you getting married?" “How much do you make a month? How much do you pay for rent?”and tons of other private questions!
In episode 2 of Season 1, we will “decipher” these questions together when you talk to Vietnamese people, as well as give some explanations, personal views of the two hosts, and suggestions on how to answer them!
Have a listen and let's stay true to our slogan: “Stop staying, start living in Vietnam”!
For the first 10 episodes, you can download the transcript for free (Ep.2: https://www.tiengvietoi.com/post/tvo-s-podcast-transcript-e02)
Tue, 23 Nov 2021 - 17min - 1 - E01. "Người Việt trong mắt tôi..."
VIETNAMESE:
Chào mừng các bạn đến với tập đầu tiên của kênh podcast Tiếng Việt Ơi!
Chúng mình là Thảo Ngọc và Thu Phương - 2 co-hosts của kênh podcast này. Tại đây, chúng mình sẽ cùng ngồi xuống, trò chuyện, và chia sẻ quan điểm về nhiều chủ đề khác nhau liên quan đến văn hoá, lối sống và con người Việt Nam.
Người Việt vẫn được biết đến là hiếu khách và thân thiện. Người Việt luôn sẵn sàng giúp đỡ người khác mọi lúc, mọi nơi. Liệu có đúng như vậy không? Vậy còn những tính cách tiêu cực của người Việt thì sao? Người Việt đánh giá thế nào về chính mình?Trong tập đầu tiên này, chúng mình sẽ cùng nhau trả lời những câu hỏi này và nói lên suy nghĩ của cá nhân chúng mình về 3 đức tính tốt đẹp và 3 điểm tiêu cực trong tính cách của người Việt!
Cùng lắng nghe nhé!
Hãy cùng Tiếng Việt Ơi sống đúng với slogan của chúng mình: “Stop staying, start living in Vietnam”!
Cho 10 tập đầu tiên, các bạn có thể tải transcript miễn phí (Ep. 1: https://www.tiengvietoi.com/post/tvo-s-podcast-transcript-e01)
------------------------
Tieng Viet Oi is a Vietnamese Teaching Group aimed at providing fun, practical and communication-based Vietnamese lessons to anyone interested in learning the language. We're currently based in Hanoi, Ho Chi Minh City (Saigon) and Da Nang.
Contact us for one on one, group or online lessons at:
Email: info@tiengvietoi.com Website: www.tiengvietoi.com
Facebook: https://www.facebook.com/TiengVietOi
Website: https://www.tiengvietoi.com/
YouTube: https://www.youtube.com/user/Tiengvietoi
Instagram: https://www.instagram.com/tiengvietoii/
TikTok: https://vt.tiktok.com/ZSePuty29/
Support our work on: Patreon: www.patreon.com/tiengvietoi
ENGLISH:
Welcome to the first episode of Tieng Viet Oi’s podcast channel!
We are Thao Ngoc and Thu Phuong - 2 co-hosts of this podcast channel. In this podcast, we will have discussions and share our views on many different topics related to Vietnamese culture, lifestyle, and people.
Vietnamese people are known for being hospitable and friendly. Vietnamese people are always ready to help others anytime, anywhere. Is it true? What about the negative characteristics of Vietnamese people? And what do Vietnamese think about themselves?In this first episode, we'll be answering these questions together and voicing our personal thoughts about 3 positive and 3 negative traits of Vietnamese people!
Have a listen!
Let's stay true to our slogan: “Stop staying, start living in Vietnam”!
For the first 10 episodes, you can download the transcript for free (Ep.1: https://www.tiengvietoi.com/post/tvo-s-podcast-transcript-e01)
Mon, 08 Nov 2021 - 23min
Podcasts similaires à Tieng Viet Oi
El Partidazo de COPE COPE- Herrera en COPE COPE
- The Dan Bongino Show Cumulus Podcast Network | Dan Bongino
- Es la Mañana de Federico esRadio
- La Noche de Dieter esRadio
- Hondelatte Raconte - Christophe Hondelatte Europe 1
- Truyện Dài - Truyện Ngắn Lộc Lá
- Dateline NBC NBC News
- 財經一路發 News98
- La rosa de los vientos OndaCero
- Más de uno OndaCero
- La Zanzara Radio 24
- Kể Cho Tôi Nghe Radio Người Giữ Kỉ Niệm
- L'Heure Du Crime RTL
- El Larguero SER Podcast
- Nadie Sabe Nada SER Podcast
- SER Historia SER Podcast
- Todo Concostrina SER Podcast
- 安住紳一郎の日曜天国 TBS RADIO
- Vì sao thế nhỉ! Vì sao thế nhỉ!
- アンガールズのジャンピン[オールナイトニッポンPODCAST] ニッポン放送
- 辛坊治郎 ズーム そこまで言うか！ ニッポン放送
- 飯田浩司のOK! Cozy up！ Podcast ニッポン放送
- 武田鉄矢・今朝の三枚おろし 文化放送PodcastQR
![アンガールズのジャンピン[オールナイトニッポンPODCAST]](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Podcasts126/v4/a3/d0/03/a3d0036b-fb99-56ad-928e-2fdabbea43b6/mza_8898289893618631728.jpg/300x300bb.jpg)
